面向秦淮流，背枕清溪水。
当轩观未足，凿沼近可拟。
月明练光寒，风动漪涟起。
不用植菰蒲，惟将鉴容止。
《与诸同僚偶会赋八题·其五府庠小沼》全文
- 注释
- 面向：朝向。
秦淮：古代河流名，今南京市秦淮河。
背枕：背后倚靠。
清溪：清澈的小溪。
当轩：对着窗户。
观：观赏。
拟：比拟，相比。
练光：皎洁的月光。
寒：清凉。
漪涟：水面上的波纹。
植：种植。
菰蒲：水生植物，古人常种以美化环境。
鉴：镜子，这里指映照。
容止：容貌举止。
- 翻译
- 面向秦淮河静静流淌，背后靠着清澈溪水潺潺。
坐在轩窗前欣赏还不够，挖个池塘近在眼前仿佛相似。
明亮的月光照亮水面，微风吹过泛起层层涟漪。
无需种植菰蒲点缀，只需这池塘映照容颜即可。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂所作的《与诸同僚偶会赋八题(其五)府庠小沼》。诗人站在秦淮河边，背后则是清澈的溪水，视野开阔但意犹未尽，于是他设想在府中的小池塘边开凿一个更近身的水景。夜晚月光如练，照在平静的水面，微风吹过，泛起阵阵涟漪。诗人认为无需种植过多的水草，只需这清澈的池塘足以映照人的容颜，寓意修身养性，反映了他对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。整体上，此诗语言简洁，意境淡雅，富有哲理。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
樗轩
彼樗实散木，三年踰十寻。
形质虽偃蹇，柯叶自萧森。
物生各有适，小大在所任。
敢期当世用，聊致东溪阴。
清风树下至，和我邱中琴。
群鸟亦萃止，怀人遗好音。
各遂天地性，庶当君子心。
培根在封植，种德务华深。
逍遥乐其下，永愿辞朝簪。
四禽词奉答顾孟仁·其四鸿雁
嗷嗷鸿雁肃肃飞，秋风南征春北归。
分行已深兄弟念，哀鸣复重民生悲。
吴江水深楚云断，美人银筝动清怨。
忍将尺素寄远游，万里遥天寸心乱。
西风冷入芦花秋，稻粱晚岁难为谋。
潇湘秖今多旅客，有声莫度岳阳楼。
赠副使丘克明
木落长空高，霜风凋百草。
此时新安客，夜梦宜春道。
经纶方欲展，归计一何早。
岂无五色线，黼黻衮龙好。
所悲本素丝，彰施非我抱。
自从居官来，衣裳屡颠倒。
萋斐成贝锦，危机固难保。
况以羸病躯，当此百忧捣。
故山松菊晚，三径复谁扫。
归耕实吾事，岩穴聊养浩。
不闻尧舜世，巢由亦高蹈。
勖君青松心，永保冰霜操。
牛士良惠诗既倚歌以和仍赋长句一篇以答之
忆昔千步廊间住，起听胪传禁门曙。
甲午科中看大魁，奇章公后闻芳誉。
掉鞅天街笑语同，谭文雪屋过从屡。
云龙上下许相逐，鸿燕参差那再遇。
倏逢令侄在金陵，还与老夫同玉署。
紫泥忽自天上来，英荡偕从日南去。
画鹢秋飞江面风，蓝舆晓湿关头雾。
广州西下望珠浦，邕管南边过铜柱。
槿花红照瘴雨山，椰叶翠暗蛮烟路。
嗷嗷长念雁回边，跕跕遥怜鸢堕处。
自嗟老愧希古心，每羡才堪济时具。
佐宣德意示怀柔，劝涉炎荒慎将护。
蘘荷先备蛊气侵，薏苡仍戒流言污。
己欣婉画起迂疏，更喜清诗慰迟暮。
来春庾岭及晚梅，到日新洲采芳杜。
君上王维应制篇，我寻平子归田赋。
金銮寓直倘所思，好倩双鱼传尺素。
《牛士良惠诗既倚歌以和仍赋长句一篇以答之》【明·张以宁】忆昔千步廊间住，起听胪传禁门曙。甲午科中看大魁，奇章公后闻芳誉。掉鞅天街笑语同，谭文雪屋过从屡。云龙上下许相逐，鸿燕参差那再遇。倏逢令侄在金陵，还与老夫同玉署。紫泥忽自天上来，英荡偕从日南去。画鹢秋飞江面风，蓝舆晓湿关头雾。广州西下望珠浦，邕管南边过铜柱。槿花红照瘴雨山，椰叶翠暗蛮烟路。嗷嗷长念雁回边，跕跕遥怜鸢堕处。自嗟老愧希古心，每羡才堪济时具。佐宣德意示怀柔，劝涉炎荒慎将护。蘘荷先备蛊气侵，薏苡仍戒流言污。己欣婉画起迂疏，更喜清诗慰迟暮。来春庾岭及晚梅，到日新洲采芳杜。君上王维应制篇，我寻平子归田赋。金銮寓直倘所思，好倩双鱼传尺素。
https://shici.929r.com/shici/3emgf.html
答豫章邓文若进士见赠并谢苏昌龄徵君
昨日出城风日暄，今日雨声早闭门。
阴晴百岁手翻覆，长歌君诗击我尊。
昔年之春上京国，晓趋阊阖观朝元。
榑桑出日丽黄道，析木聚星环紫垣。
冯侯作歌君属和，我起击节清心魂。
五年相望不相见，万事别来难具论。
鬓边青丝已霜色，衣上红尘唯酒痕。
琼花开时广陵市，岂意共君同笑言。
眉山座上烂漫酌，三人欢好如弟昆。
纵谈夙昔若梦寐，仰视明月低昆崙。
起携数友逐清赏，杂遝鞍马城西村。
江流地上白浩浩，山落烟际青浑浑。
醉怀磊磈倾欲尽，世虑皎洁醒终存。
睹君佳儿宛在侧，杂佩婉娈纫芳荪。
老亲稚子隔天末，安得不使心忧烦。
感君相宽佩君语，期君去我高飞鶱。
饥鸿嗷嗷纷在野，我曹一饮皆君恩。
此身倘未溘朝露，誓将毫末酬乾坤。
《答豫章邓文若进士见赠并谢苏昌龄徵君》【明·张以宁】昨日出城风日暄，今日雨声早闭门。阴晴百岁手翻覆，长歌君诗击我尊。昔年之春上京国，晓趋阊阖观朝元。榑桑出日丽黄道，析木聚星环紫垣。冯侯作歌君属和，我起击节清心魂。五年相望不相见，万事别来难具论。鬓边青丝已霜色，衣上红尘唯酒痕。琼花开时广陵市，岂意共君同笑言。眉山座上烂漫酌，三人欢好如弟昆。纵谈夙昔若梦寐，仰视明月低昆崙。起携数友逐清赏，杂遝鞍马城西村。江流地上白浩浩，山落烟际青浑浑。醉怀磊磈倾欲尽，世虑皎洁醒终存。睹君佳儿宛在侧，杂佩婉娈纫芳荪。老亲稚子隔天末，安得不使心忧烦。感君相宽佩君语，期君去我高飞鶱。饥鸿嗷嗷纷在野，我曹一饮皆君恩。此身倘未溘朝露，誓将毫末酬乾坤。
https://shici.929r.com/shici/PWz2Z1H1.html