田可躬耕溪可渔，此身属我不关渠。
养生谁学嵇中散，避谤吾非陆敬舆。
风月满怀高士传，江山到眼故人书。
相思千里无多恨，珍重清诗玉不如。
《和答赵生师白见寄·其二》全文
- 注释
- 田：田野。
躬耕：亲自耕种。
渠：他人。
养生：保养身体。
嵇中散：嵇康，魏晋时期名士，以养生闻名。
避谤：避免批评和指责。
陆敬舆：陆机，三国时文学家，因避祸而退隐。
风月：自然景色，也指高雅的生活。
高士传：高尚人士的故事集。
故人书：老朋友的书信。
恨：遗憾。
清诗：清新诗歌。
玉不如：比不上玉珍贵。
- 翻译
- 在田野可以亲自耕种，在溪边可以自由垂钓，我的生活属于自己，与他人无关。
我不像嵇康那样追求养生之道，也不像陆机那样为了避免诽谤而隐居。
满心欣赏风月的高尚人士的故事，眼前浮现的是老朋友的书信。
即使相隔千里，思念之情并无太多遗憾，我更珍视你的清新诗歌，胜过任何珍宝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品，名为《和答赵生师白见寄（其二）》。从内容来看，这是一首表达个人生活态度与情感交流的诗篇。
首句“田可躬耕溪可渔”描绘了诗人自给自足、过着田园生活的情景，既有耕作之乐，也有渔钓之趣。接着“此身属我不关渠”表明诗人对个人自由的追求，以及对外界干涉的排斥。
“养生谁学嵇中散，避谤吾非陆敬舆”两句，诗人以嵇康和陆游为参照，强调自己在养生的态度上与嵇康相似，而在处理名誉问题上的立场则不同于陆游。
“风月满怀高士传”表达了诗人对自然美景的感受以及对高洁士人的向往。紧接着，“江山到眼故人书”则是通过写信与旧友联系，抒发对远方亲朋的思念之情。
最后两句“相思千里无多恨，珍重清诗玉不如”，诗人表达了即便相隔千里，也无需过多哀怨，因为珍惜一腔清净之情，比金玉还要宝贵。
整首诗通过对自然的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由与宁静生活状态的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵子固水仙图
几日东风雨乍晴，独骑官马绕湖行。
诗成酒力都消尽，人与仙花一样清。
题陈宏画明皇太真联镳图
并辔春风禁籞游，外间底事上心头。
骑驴后日嘉陵道，料得君王始欲愁。