获陪翠辇喜殊常，同涉仙坛岂厌长。
不羡乘鸾入烟雾，此中便是五云乡。
《丈人观》全文
- 翻译
- 能陪伴君王乘坐翠绿的车辇，喜悦异常，
一同踏上仙人之坛，这样的路途怎会嫌远。
- 注释
- 获陪：有幸陪伴。
翠辇：帝王所乘的华丽车辆，通常指代皇帝。
喜殊常：非常高兴，喜悦超乎寻常。
同涉：一起行走或经历。
仙坛：指传说中的仙境或道家修炼之地。
岂厌长：哪里会嫌弃路途漫长。
不羡：不羡慕。
乘鸾：骑乘凤凰或鸾鸟，比喻成仙。
烟雾：这里形容仙境中的云雾。
此中：这里，指当前所在的地方。
五云乡：传说中仙人居住的地方，以五色云彩环绕而得名，象征极乐仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与仙共游的境界。"获陪翠辇喜殊常"表达了诗人对与仙女同行的喜悦之情，"翠辇"指的是仙女乘坐的车辆，而这种体验本身就是一种难得的幸运。
"同涉仙坛岂厌长"则展示了诗人在仙界游历时的尽兴之情。"岂"字在这里用来表示疑问，意味着对美好事物何须厌倦，而"长"即是时间的延续，表达了一种愿意永远停留在这个境界中的心态。
接下来的两句"不羡乘鸾入烟雾，此中便是五云乡"更深化了这种超然物外的情感。诗人并不羡慕那些乘着神鸟（即"乘鸾"）进入云雾之中的仙者，因为在他看来，自己所处的境界已经足够美好了，这个地方就是传说中的五云乡，即仙人的居所。
整首诗通过对比和反衬，表现了诗人对于现实世界与精神世界之间差异的深刻感受，以及对后者的向往。同时，诗中也流露出一种淡泊明志、超脱尘嚣的心境，是一首颇具哲理的咏叹仙境之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽船
群儿生长轻江湖，上船下船谁使驱。
江牵百丈沙水涩，岸上风雪兼泥涂。
下循枯苇鹅鸭乱，上控绝壁猿猱呼。
可怜进寸得退尺，挽脚不住头欲扶。
均之两两穷性命，我自有罪非尔辜。
二年学省一不补，天子幸赦怜其愚。
一船放归小如叶，满载岂有海上珠。
琴书之外求长物，去时未有来时无。
尔曹怜我共努力，归路尚远天西隅。
泊船且醉花柳岸，为尔尚肯满眼沽。