昔戍西陲时，凭高望中原。
愿欲乘天风，往吊绮与园。
有志莫能遂，怅望商山魂。
遥想山中人，岁时奠芳荪。
夕阳箫鼓散，高柳拥庙门。
老来更事多，考古见本根。
乃知当时事，祸福未易言。
千载信悠悠，浩叹掩绿尊。
《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵·其七》全文
- 翻译
- 昔日戍守边疆时，登高眺望那中原。
我渴望乘着天风，去凭吊那绮与园。
壮志难酬，心中充满惆怅，如商山之魂飘荡。
遥想山中隐士，年年祭奠芬芳的草木。
夕阳下，箫鼓声渐散，庙门外高柳依依。
经历世事越多，越能追溯历史根源。
这才明白，当时的纷争，祸福变迁难以言表。
千年往事如烟，感叹之余，举杯掩于绿叶间。
- 注释
- 戍：守卫边疆。
凭高：登高站立。
中原：指中原地区。
绮与园：可能指代某名胜或逝者之地。
怅望：惆怅地远望。
商山魂：借指隐居不仕的人。
芳荪：芳香的草木，常用于祭祀。
庙门：庙宇的大门。
考古：追溯古代的事迹。
本根：事物的根本或源头。
祸福：幸福和不幸。
悠悠：长久、深远。
绿尊：绿色的酒杯，代指酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居记今昔事十首》中的第七首，表达了诗人对过去的回忆和感慨。诗中，他回忆起在西部边疆戍守的日子，站在高处眺望中原，心中充满对故乡和亲人的思念。他渴望乘风飞向远方，去凭吊那些历史人物（绮与园，可能指代历史名园或逝去的亲人），但壮志难酬，只能黯然神伤，仿佛商山之魂般惆怅。
诗人想象山中人每年祭奠的情景，夕阳西下，箫鼓声消散，庙门前高大的柳树环绕，增添了庄重的气氛。随着年岁的增长，他对历史有了更深的理解，认识到世事变迁，祸福无常，这使他更加感慨万分。千年的历史长河中，这些往事如烟，只能在饮酒时发出深深的叹息。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的怀旧之情，又有对历史的沉思，展现了陆游深厚的家国情怀和历史沧桑感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题刘法直诗卷
往日刘随州，作诗惊诸公。
老兵睨前辈，欺诋阮嗣宗。
才卿望长卿，岁数未三百。
岂其苗裔耶，诗句侵唐格。
慨然古人风，乃作逐客篇。
朝廷重九鼎，政欲多此贤。
虎豹九关严，漂零落閒处。
空馀三百篇，不随夜台去。
萧巽葛敏修二学子和予食笋诗次韵答之二首·其二
韭黄照春盘，菰白媚秋菜。
惟此苍竹苗，市上三时卖。
江南家家竹，剪伐谁主宰。
半以苦见疏，不言甘易坏。
葛陂雕龙睡，未索儿孙债。
獭胆能分杯，虎魄妙拾芥。
此物于食殽，如客得傧介。
思入帝鼎烹，忍遭饥涎嘬。
懒林供翰墨，砧杵风号噫。
每下叹枯株，焚如落樵采。
陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领不得往二公雨久不归戏作百家衣一首二十韵招之
天高万物肃，虚寂在川岑。
肃此尘外轸，随山上岖嵚。
列宿正参差，凝霜露衣襟。
惊鸟纵横去，孤猿拥条吟。
不睹白日景，惟睹松柏阴。
南州实炎德，肴羞香森沈。
芳草亦未老，黄花如散金。
中有冥寂士，上有嘉树林。
遗挂犹在壁，靡靡遂至今。
阿阁三重阶，旷望何高深。
能使高兴尽，山水有清音。
所在可游盘，春酝时献斟。
玄云拖朱阁，小雨遂成霖。
挟纩如怀冰，夕息忆重衾。
瞽夫违盛观，何用慰我心。
孤灯暧幽幔，愿言思所钦。
良游常蹉跎，贱与老相寻。
佳人殊未来，忽忘逝景侵。
南荣戒其多，离思故难任。
明月难暗投，聊欲投吾簪。
《陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领不得往二公雨久不归戏作百家衣一首二十韵招之》【宋·黄庭坚】天高万物肃，虚寂在川岑。肃此尘外轸，随山上岖嵚。列宿正参差，凝霜露衣襟。惊鸟纵横去，孤猿拥条吟。不睹白日景，惟睹松柏阴。南州实炎德，肴羞香森沈。芳草亦未老，黄花如散金。中有冥寂士，上有嘉树林。遗挂犹在壁，靡靡遂至今。阿阁三重阶，旷望何高深。能使高兴尽，山水有清音。所在可游盘，春酝时献斟。玄云拖朱阁，小雨遂成霖。挟纩如怀冰，夕息忆重衾。瞽夫违盛观，何用慰我心。孤灯暧幽幔，愿言思所钦。良游常蹉跎，贱与老相寻。佳人殊未来，忽忘逝景侵。南荣戒其多，离思故难任。明月难暗投，聊欲投吾簪。
https://shici.929r.com/shici/dbEQn.html