不惮舆篮百里，要成对榻深论。
论自衷怀易感，况因远别伤魂。
《次韵斯远重别六言四首·其三》全文
- 注释
- 不惮：不怕。
舆篮：带着竹篮，象征着旅途艰辛。
对榻：相对而坐，指亲密交谈。
深论：深入交谈。
论自：谈论自己的。
衷怀：内心的情感。
易感：容易被触动。
况：何况。
远别：长时间的分别。
伤魂：伤感心灵。
- 翻译
- 不怕路途遥远带着竹篮，只求能与你共坐长谈。
谈论内心的想法容易触动情感，更何况因为远别而更加伤心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人不畏路途遥远，坚持与朋友斯远进行深入交谈的决心。"不惮舆篮百里"表现出他对友情的珍视和执着，即使需要长途跋涉也要与对方畅所欲言。"要成对榻深论"则形象地描绘出两人坐在一起，热烈讨论的场景，期待着深度的思想交流。
"论自衷怀易感"揭示了谈话的内容可能触及内心深处的情感，使得诗人更加感慨万分。"况因远别伤魂"则表达了因即将的分别而产生的深深哀愁，加重了诗人的情感负担。整首诗情感真挚，体现了古人重视友情和精神交流的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜山居
路转城西一里馀，不妨山径自崎岖。
四邻酒熟人常笑，万木秋深叶不枯。
空翠入窗浓欲滴，夜凉扶月静尤孤。
有时虽是风翻屋，赖我元无屋上乌。