深丛茉莉香有馀，秾李争春俗不除。
借箸推排风味胜，尖新莫向小梅疏。
《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵·其一》全文
- 翻译
- 深深的丛林中茉莉花香气浓郁
丰满的李子树争着在春天绽放，世俗的风气却难以去除
- 注释
- 深丛：茂密的树林。
茉莉：一种香气袭人的白色花朵。
馀：剩余，此处指香气浓厚。
秾李：丰满的李子树。
争春：竞相在春天开放。
俗不除：世俗风气难以改变。
借箸：借用筷子。
推排：排列比较。
风味：风味或特色。
尖新：新颖独特。
小梅：小型梅花，可能指精致的食物或事物。
疏：稀疏，这里指不稀少。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作，名为《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵（其一）》。诗中通过描绘春日景象，表达了诗人对自然美的欣赏与情感寄托。
首句“深丛茉莉香有馀”以茉莉花为例，形容花香浓郁且不曾消减，这里的“深丛”指的是茂密的花丛，“茉莉”是一种常见的芳香植物，它的香气代表了春天的生机与活力。通过这样的描写，诗人传达了一种对美好事物不能忘怀的情感。
接着，“秾李争春俗不除”则用“秾李”（一种花名）来形容春日花开竞相斗妍，表明即使是习以为常的景象，也依然具有不可磨灭的美丽。这里的“秾李”与前面的“茉莉”形成对比，共同描绘出一个繁华而不失质朴的春日画面。
第三句“借箸推排风味胜”中，“借箸”指的是借助工具（如筷子）来整理花间小径，“风味胜”则表明在这样的环境中，感受到的美好情趣更是胜过寻常。这里诗人通过“借箸推排”的动作，强调了对自然之美进行细腻体验的重要性。
最后，“尖新莫向小梅疏”则以“尖新”形容花的鲜嫩与生机，“小梅”指的是梅花，这里诗人通过对比茉莉和梅花，表达了对各类美好事物都应给予关注和欣赏的心情。不要因为某些东西微小或不起眼，就忽略它们的存在和价值。
总体而言，这首诗是对春天自然景象的一种抒情，也反映出诗人对生活细节的观察与感悟，表现了诗人的审美态度和深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苕溪逢谢长史姊丈携家适至赋此志喜且以为别
不谓飘零客，能逢骨肉亲。
乍同灯下语，犹讶梦中身。
意绪兼悲喜，关河各苦辛。
音初闻里闬，事但话乡邻。
细问儿童长，空怜弟妹贫。
艰危前路甚，消息故园真。
虽得欢携乐，其如别泪新。
明朝又分手，两地共伤神。