忆曾归自雪边州，帆落中?小系舟。
食蛤坐来期汗漫，驾鸿飞去揖浮丘。
卧游久矣无登览，辱赠跫然有唱酬。
寂寞东皋舒啸后，为君濡笔赋临流。
《次韵袁起岩提刑游金焦二山二首·其二》全文
- 注释
- 忆曾：回忆起。
归自：从...归来。
雪边州：雪域之地。
帆落：船儿停靠。
中?：江中的沙洲。
食蛤：吃着蛤蜊。
期：期待。
汗漫：无拘无束。
驾鸿：驾驭鸿雁。
浮丘：仙人名。
卧游：在梦中游览。
辱赠：承蒙赠予。
跫然：脚步声的样子，这里指赠诗。
啸：长啸。
濡笔：挥毫泼墨。
赋临流：在流水边写诗。
- 翻译
- 回忆起从前从雪域之地归来，船儿停靠在江中的沙洲。
坐在海边吃着蛤蜊，期待着无拘无束的生活，像乘风驾驭鸿雁向仙人浮丘致敬。
长久以来我只能在梦中游览，承蒙你的赠诗让我有了回应的机会。
在寂静的东皋之后放声长啸，为了你，我将在流水边挥毫泼墨写下诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《次韵袁起岩提刑游金焦二山二首（其二）》。诗中，诗人回忆自己从前从雪域之地归来，船在江中小洲停泊，与友人相聚，畅谈天下之事，期待着能像乘鸿雁一样遨游，向仙人浮丘致敬。长久以来未能实地游览，但朋友的赠诗却如同实地踏足，引发了诗人的回应和唱和。在感到寂寞之后，诗人对着东皋（田野）长啸，然后提起笔来，为友人写下这首描绘山水之景的诗篇，仿佛在流水边挥毫泼墨。整首诗表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及对自然山水的向往之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
十二月初三日大雪与同宗弟文昌饮谌时忽落一齿遂赋
垂老验盛衰，深凭齿与发。
发白叹吾衰，齿落衰已极。
利害发不任，养生资齿力。
无问藜与藿，得以娱朝夕。
次第相动摇，世事嗟何及。
吾舌虽云存，苦乏仪秦术。
修短未遑徵，得酒姑自悦。
天公搆巧思，六花舞飞雪。
倏盈还忽消，鸿爪无遗迹。
古来豪杰士，文字略相识。
是非纷与夺，视今如视昔。
寄言后来者，人生当自适。