少陵时时醉里，子山日日愁边。
白发新来满镜，故人万一能怜。
《茂恭见和再用前韵奉酬·其三》全文
- 翻译
- 杜甫常常在醉酒中度过时光，王维每天都在忧愁中度过。
最近发现镜中的白发越来越多，希望能有老朋友稍微理解我的处境。
- 注释
- 少陵：指杜甫，因其曾任过左拾遗，世称杜拾遗，又号少陵野老。
醉里：醉酒之中，形容诗人生活状态。
子山：指王维，字摩诘，因晚年曾官至尚书右丞，世称王右丞。
愁边：忧愁环绕，形容王维的心情。
白发：指年老的头发，象征岁月和经历。
新来：最近，近来。
满镜：形容白发之多，镜中清晰可见。
故人：老朋友，旧友。
万一：或许，万一，表示对朋友出现的期待。
怜：同情，理解。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位诗人的情感状态。"少陵时时醉里"暗指杜甫，以其酒中放浪形骸的形象，表达了他深沉的忧国忧民之情；"子山日日愁边"则是借用了王粲（字子山）的典故，形容诗人持续的忧虑和哀愁。"白发新来满镜"描绘了诗人年华老去的无奈，反映出岁月流逝和个人境遇的变迁。最后，"故人万一能怜"流露出对旧友的理解与期待，希望他们能体谅自己的处境。
整体来看，这首诗情感深沉，通过历史人物的典故和自身的感慨，展现了诗人内心的苦闷与对友情的珍视。喻良能以这样的方式表达自我，体现了宋代士人的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金人出塞图
海风吹沙如捲涛，高为陁碛深为壕。
筑垒其上严周遭，名王专居气振豪。
肉食湩饮田为遨，八月草白风飕颾。
马食草实轻骨毛，加弦试弓复置櫜。
今日不乐心慅慅，什什伍伍呼其曹。
银黄兔鹘明绣袍，鹧鸪小管随鸣鼗。
背孤向虚出北皋，海东之鸷王不骄。
锦鞲金镞红绒绦，按习久蓄思一超。
是时皛清天翳绝，鴐鹅东来云帖帖。
去地万仞天一瞥，离娄属望目力竭。
微如闻音鸷一掣，束身直上不回折。
遂使孤飞一片雪，顷刻平芜洒毛血。
争誇得隽顿足悦，挂兔县狼何足说。
旌旗先归向城阙，落日悲风起萧屑。
烟尘满城鼓微咽，大酋要王具甘歠。
王亦欣然沃焦热，阏支出迎骑小驖，琵琶两姬红颧颊。
歌舞迭进醉烛灭，穹庐斜转氍毹月。
《金人出塞图》【元·虞集】海风吹沙如捲涛，高为陁碛深为壕。筑垒其上严周遭，名王专居气振豪。肉食湩饮田为遨，八月草白风飕颾。马食草实轻骨毛，加弦试弓复置櫜。今日不乐心慅慅，什什伍伍呼其曹。银黄兔鹘明绣袍，鹧鸪小管随鸣鼗。背孤向虚出北皋，海东之鸷王不骄。锦鞲金镞红绒绦，按习久蓄思一超。是时皛清天翳绝，鴐鹅东来云帖帖。去地万仞天一瞥，离娄属望目力竭。微如闻音鸷一掣，束身直上不回折。遂使孤飞一片雪，顷刻平芜洒毛血。争誇得隽顿足悦，挂兔县狼何足说。旌旗先归向城阙，落日悲风起萧屑。烟尘满城鼓微咽，大酋要王具甘歠。王亦欣然沃焦热，阏支出迎骑小驖，琵琶两姬红颧颊。歌舞迭进醉烛灭，穹庐斜转氍毹月。
https://shici.929r.com/shici/C2A6XgZ9ZW.html