的皪凝情开自迟，风亭微馥许君知。
直须藉草倾松叶，绝胜登楼唱竹枝。
韩寿香囊难取似，何郎粉面且随宜。
岂知万颗垂黄实，擢秀前村夜雪时。
《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其九》全文
- 翻译
- 晶莹的花朵含情而绽放得缓慢，微风中的亭阁散发着淡淡的香气，希望你能感知到。
不妨就地坐下，让松叶的清香洒满衣襟，这比在楼上高歌《竹枝词》更胜一筹。
韩寿般的香气难以捕捉，就像何郎那般美丽的面容，随性自然最为适宜。
谁能想到，在这前村的夜晚，满树的黄实如同繁星，映衬着白雪，更显秀美。
- 注释
- 皪凝情：形容花朵晶莹含情。
微馥：淡淡的香气。
藉草：就地坐下，借草席。
倾松叶：让松叶的清香洒落。
韩寿香囊：典故，指香气浓郁。
何郎粉面：比喻美丽的面容。
万颗垂黄实：满树的果实。
擢秀：秀美出众。
夜雪时：夜晚下雪的时候。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作，描绘了冬至前半月梅花盛开的情景，以及诗人与友人季父、韩蒲向宪、唐干等人一同赏梅、吟咏唱和的雅趣。首句“的皪凝情开自迟”形象地写出梅花在寒气中缓缓绽放，凝聚着深情，开放得并不急躁。次句“风亭微馥许君知”则通过微风吹送的芬芳，暗示梅花的清香引人入胜。
“直须藉草倾松叶”表达出诗人愿在草地上席地而坐，尽情欣赏梅花的姿态，仿佛要倾倒于其清雅之中。“绝胜登楼唱竹枝”则将赏梅的意境提升，认为这比登楼高歌更胜一筹，体现了梅花带来的宁静与诗意。
接下来，“韩寿香囊难取似”引用典故，以韩寿偷香的典故形容梅花香气难以捕捉，暗示其高洁脱俗。“何郎粉面且随宜”则借何晏的美男子形象，赞美梅花如佳人般适宜观赏，无需过多修饰。
最后两句“岂知万颗垂黄实，擢秀前村夜雪时”描绘出梅花结实累累的景象，即使在夜晚下雪时，依然傲然挺立，展现出梅花坚韧的生命力和不畏严寒的品格。
整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了诗人对梅花的喜爱和赞赏，以及与友人共赏梅花的愉悦之情。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
耕织叹二首·其二
春气熏陶蚕动纸，采桑女儿鬨如市。
昼饲夜喂时分盘，扃门谢客谨俗忌。
雪团落架抽茧丝，小姑缲车妇织机。
全家勤劳各有望，翁媪处分将裁衣。
官输私负索交至，尺寸不留但箱篚。
我身不煖煖他人，终日茅檐愁冻死。
题夫差庙
纵敌稽山祸已胎，垂涎上国更荒哉。
不知养虎自遗患，只道求鱼无后灾。
梦见梧桐生后圃，眼看麋鹿上高台。
千龄只有忠臣恨，化作涛江雪浪堆。