千里来为五斗谋，老亲望望且归休。
春光尽好关侬事，细雨梅花只做愁。
《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首·其二》全文
- 翻译
- 我千里迢迢来这里只为谋求微薄的五斗米，
年迈的双亲殷切期盼我回家休息。
- 注释
- 千里：形容路途遥远。
五斗谋：指微薄的俸禄或谋求职位。
老亲：年迈的父母。
且：姑且，暂且。
归休：回家休息。
春光尽好：春天的景色再美。
关侬事：与我无关。
细雨：小雨。
梅花：梅花象征坚韧和高洁。
只做愁：只引起忧愁。
- 鉴赏
这是一首表达对远方亲人健康担忧和春日愁绪的诗句。诗人通过“千里来为五斗谋”一句，表现了为了家人的福祉不惜跋涉千里的决心和牺牲。而“老亲望望且归休”则透露出对远方年迈亲人健康状况的担忧，以及希望他们能安享晚年。
接着，“春光尽好关侬事”中，诗人借用春光美好来表达自己的愁绪和思念之情。春天本应是万物复苏、充满生机的季节，但在诗人的心中，却因为关切家中的事情而变得忧郁起来。
最后，“细雨梅花只做愁”则更深化了这种愁绪之情。在细雨中，梅花孤独地盛开，这不仅是自然景象的描写，更是诗人内心感受的写照。梅花常被赋予坚贞、寂寞等意象，而在这里，它似乎成为了诗人愁绪的化身。
总体而言，这首诗通过对春光和梅花的描写，传达了诗人对远方亲人的思念和担忧，以及这种情感在美好自然景物中的映照。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和圣俞莫登楼
莫登楼，楼外华灯人竞游。
翠枝威威六素虬，鸣梢一声从天头。
金炉烟开雉尾收，正见月射双琼钩。
半峰飞泉落惊沤，嘘呵紫雾鱼龙浮。
弦清管高脆欲流，霜寒雏凤丹山愁。
台上美人春风柔，舞腰回急宝钗投。
禁街特敕香车留，帘疏的皪排星眸。
画省宵閒空翠帱，束如穷兔离新罘。
况惊白发心悠悠，安复繁华事轻裘。
寄言侠少谁为俦，烂醉玉楼歌始休。
送吴仲庶待制出守长沙
画船催鼓送将行，一醉离觞下玉京。
延阁漏閒空紫橐，洞庭波起猎红旌。
曾冠獬廌奸回詟，却佩龙泉种落惊。
莫向江城叹卑湿，贾生不似使君荣。
饿虎不食子
饿虎不食子，饥鹰不雌求。
虎饿不择肉，盛怒遇子收。
鹰饥爪喙狞，尚与雌同韝。
人岂二者然，恩义宜绸缪。
亲戚不宜怒，割恩以为仇。
此割非常割，此伤无血流。
肉割愈有日，恩割伤不收。
一割大义死，再割面相仇。
亲戚尚皆然，况又他人俦。
是己与世绝，于世何足尤。
原蝗
蝗生于野谁所为，秋一母死遗百儿。
埋藏地下不腐烂，疑有鬼党相收持。
寒禽冬饥啄地食，拾掇谷种无馀遗。
吻惟掠卵不加破，意似留与人为饥。
去年冬温腊雪少，土脉不冻无冰凘。
春气蒸炊出地面，戢戢密若在釜糜。
老农顽愚不识事，小不扑灭大莫追。
遂令相聚成气势，来若大水无垠涯。
蓬蒿满眼幸无用，尔纵嚼尽谁尔讥。
而何存留不咀嚼，反向禾黍加伤夷。
鸱鸦啄衔各取饱，充实肠腹如撑支。
儿童跳跃仰面笑，却爱甚密嫌疏稀。
吾思万物造作始，一一尽可天理推。
四其行蹄翼不假，上既载角齿乃亏。
夫何此独出群类，既使跃跳仍令飞。
麒麟千载或一见，仁足不忍踏草萎。
凤凰偶出即为瑞，亦曰竹食梧桐栖。
彼何甚少此何众，况又口腹害不訾。
遂令思虑不可及，万目仰面号天私。
天公被诬莫自辨，惨惨白日阴无辉。
而余昏狂不自度，欲尽物理穷毫丝。
要袪众惑运独见，中夜力为穷研思。
如知在人不在天，譬之蚤虱生裳衣。
扪搜剔拨要归尽，是岂人者尚好之。
然而身尚不绝种，岂复垢旧招致斯。
鱼朽生虫肉腐蠹，理有常尔无何疑。
谁为忧国太息者，应喜我有原蝗诗。
《原蝗》【宋·王令】蝗生于野谁所为，秋一母死遗百儿。埋藏地下不腐烂，疑有鬼党相收持。寒禽冬饥啄地食，拾掇谷种无馀遗。吻惟掠卵不加破，意似留与人为饥。去年冬温腊雪少，土脉不冻无冰凘。春气蒸炊出地面，戢戢密若在釜糜。老农顽愚不识事，小不扑灭大莫追。遂令相聚成气势，来若大水无垠涯。蓬蒿满眼幸无用，尔纵嚼尽谁尔讥。而何存留不咀嚼，反向禾黍加伤夷。鸱鸦啄衔各取饱，充实肠腹如撑支。儿童跳跃仰面笑，却爱甚密嫌疏稀。吾思万物造作始，一一尽可天理推。四其行蹄翼不假，上既载角齿乃亏。夫何此独出群类，既使跃跳仍令飞。麒麟千载或一见，仁足不忍踏草萎。凤凰偶出即为瑞，亦曰竹食梧桐栖。彼何甚少此何众，况又口腹害不訾。遂令思虑不可及，万目仰面号天私。天公被诬莫自辨，惨惨白日阴无辉。而余昏狂不自度，欲尽物理穷毫丝。要袪众惑运独见，中夜力为穷研思。如知在人不在天，譬之蚤虱生裳衣。扪搜剔拨要归尽，是岂人者尚好之。然而身尚不绝种，岂复垢旧招致斯。鱼朽生虫肉腐蠹，理有常尔无何疑。谁为忧国太息者，应喜我有原蝗诗。
https://shici.929r.com/shici/abCEQQCR.html