几年惆怅荔枝红，妇荐孙擎寿媪翁。
我亦得归无此乐，弟兄相对小灯笼。
《送何叔信三首·其一》全文
- 注释
- 惆怅：心情忧郁，感到不快。
荔枝：一种热带水果，颜色鲜艳。
妇荐：妻子推荐。
孙擎：孙子捧着。
寿媪翁：长寿的老太太或老翁。
无此乐：没有这样的乐趣。
弟兄：兄弟。
相对：面对面。
小灯笼：形容灯光微弱，可能暗示家庭简朴。
- 翻译
- 多年以来心中充满愁绪，只为那熟透的荔枝红艳。
妻子举荐孙儿，恭敬地献给年迈的老翁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送何叔信三首》中的第一首。它以"荔枝红"为引子，表达了诗人对时光流转和人生感慨的情感。"几年惆怅荔枝红"一句，通过描绘荔枝成熟的鲜艳色彩，寓言了岁月的流逝和人事的变迁，流露出诗人内心的惆怅与失落。"妇荐孙擎寿媪翁"则描绘了一幅家庭场景，儿孙满堂，老寿翁受到家人的尊敬，这与诗人自己无法享受的家庭欢乐形成对比，反映出他对家庭团聚的渴望。
"我亦得归无此乐"直接表达了诗人的羡慕和自我反思，他感叹即使能够回家，也无法体验到那种天伦之乐。最后两句"弟兄相对小灯笼"以灯笼作为象征，寓意着家庭的温暖和亲情的传承，而诗人只能在想象中与兄弟共度这样的时刻，更显出其孤独和遗憾。
整体来看，这首诗情感深沉，通过对生活细节的描绘，展现了诗人对家庭温馨的向往以及对自身境遇的感慨，具有浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆元六年七月至儋耳问前守之政改元四年罢归八月过封川谒谭史君乃前守也用赋二长韵呈似·其二
吾轻瘴海易烟岚，去岁今辰访古儋。
壹意良民谁似汉，百年循吏莫如谭。
鹗书已费几将上，熊轼犹便再落南。
报政不须入郎选，上方濡笔与公簪。