满榼芳醪手自携，陂湖南北埭东西。
茂林处处见松鼠，幽圃时时闻竹鸡。
零落断云斜鄣日，霏微过雨未成泥。
老民不预人间事，但喜农畴渐可犁。
《初春幽居二首·其一》全文
- 注释
- 满榼：满壶。
芳醪：美酒。
携：携带。
陂湖：湖泊。
埭：堤坝。
茂林：茂密的树林。
松鼠：松鼠。
幽圃：僻静的园子。
竹鸡：竹林中的鸟。
零落：稀疏。
断云：零星的云朵。
鄣日：遮挡阳光。
霏微：细雨。
过雨：下过雨后。
老民：老村民。
人间事：世事。
农畴：农田。
犁：犁田。
- 翻译
- 满满酒壶我亲手提着，湖的南北两岸堤坝东西穿梭。
茂密树林中常见松鼠跳跃，僻静园子里竹鸡叫声连连。
稀疏云朵遮挡斜阳，细雨过后路面并未湿成泥。
老村民不再关心世事，只欢喜农田渐渐可以犁耕。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初春时节独自漫步乡村的情景。诗人提着装满美酒的容器，悠然自得地穿行于湖边堤岸两侧，展现了他对自然环境的喜爱和闲适的生活态度。沿途茂密的树林中松鼠出没，竹园里竹鸡鸣叫，这些生动的细节增添了田园生活的生机与宁静。
天空中零散的云朵遮挡着阳光，细雨过后路面并未湿滑，反而显得清新。诗人身处这样的环境中，超脱于尘世纷扰之外，只关心农田里的春耕准备工作逐渐展开，流露出他对农事的关心和对农村生活的深深热爱。整首诗以细腻的笔触描绘了一幅初春乡村的静谧画卷，体现了诗人淡泊名利、亲近自然的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题茅山仙台药院
扰扰浮生外，华阳一洞春。
道书金字小，仙圃玉苗新。
芝草迎飞燕，桃花笑俗人。
楼台争耸汉，鸡犬亦嫌秦。
愿得青芽散，长年驻此身。
登甘露台
偶至无尘空翠间，雨花甘露境闲闲。
身心未寂终为累，非想天中独退还。