929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《夜归》
《夜归》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[蒸]韵

晡时捩柂离西兴,钱清夜渡见月升。

浮桥沽酒市嘈囋,江口过埭牛凌兢。

寒齑煮饼坐茆店,小鲜供馔寻鱼罾。

偶逢估客问姓字,欢笑便足为交朋。

须臾一饱各散去,帆席健快如超腾。

云间戍楼鼓坎坎,山尾佛塔灯层层。

夜分到家趋篝火,稚子惊起头鬅鬙。

道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝。

(0)
注释
晡时:傍晚。
捩柂:扳动舵。
西兴:地名。
钱清:地名。
月升:月亮升起。
嘈囋:喧闹。
江口:江边。
埭:水坝。
凌兢:小心谨慎。
寒齑:冷拌菜。
茆店:茅草小店。
小鲜:小鱼。
鱼罾:捕鱼的网。
估客:商人。
帆席:船帆。
坎坎:击鼓声。
佛塔:佛教建筑。
篝火:野外的火堆。
稚子:小孩。
严凝:寒冷凝重。
翻译
傍晚时分,船夫在西兴扳动舵离开,钱清夜晚渡河时月亮正升起。
过浮桥时买酒市声嘈杂,江边过闸的牛群小心翼翼。
在茅草小店,我们煮冷菜饼充饥,寻找鱼网捕新鲜食物。
偶然遇到商贩,询问彼此姓名,笑声交谈已足够成为朋友。
片刻饱餐后各自离去,船帆疾驰如飞腾一般。
云端戍楼鼓声阵阵,山脚下的佛塔灯火闪烁。
半夜回家,孩子们被篝火惊醒,头发蓬乱。
旅途辛劳无需多言,先举杯驱散寒冷凝重的心情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜归》,描绘了诗人傍晚离开西兴,乘船夜渡,沿途所见的江南水乡景象和归家后的温馨场景。首句“晡时捩柂离西兴”写出了日暮时分启程的情景,接着“钱清夜渡见月升”描绘了月出江面的宁静画面。诗人经过浮桥,听到嘈杂的市声,看见江口牛群过埭的紧张情景。

在茅店中,诗人煮饼配以寒齑,寻找新鲜的鱼获作为晚餐,与偶然遇到的商贩交谈,感到友情的温暖。短暂的相聚后各自离去,诗人乘船快速前行,眼中戍楼的鼓声和山尾佛塔的灯火交织成一幅夜晚画卷。回家后,稚子因他的归来而惊醒,蓬乱的头发显示出家庭的亲切气氛。

最后两句“道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝”,表达了诗人旅途劳顿但暂忘疲惫,借酒驱寒的心情。整首诗通过细腻的描绘,展现了诗人归家的喜悦和旅途的艰辛,富有生活气息和人情味。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和阗玉赤壁图

月白风清壬戌秋,东坡乐甚泛舟游。

写形刻玉斯惟当,叔则何人敢与俦。

(0)

夜雨

晓秋馀暑气方腾,半夜飘霖实绝胜。

已觉微凉生飒沓,为思涨水落崚嶒。

益资华黍沾优渥,一洗连朝势郁蒸。

明日应增新意趣,问山觅句我犹能。

(0)

意入

意入山边复水边,最无尘处总真诠。

风来万树吹凉籁,雨过千峰生霁烟。

鹿养茸群选嘉荫,鹤将子各下苍川。

分明不是松乔侣,到此还应自谓仙。

(0)

不遮山楼

山楼山复不遮山,翠逻青萦远近间。

拾级不言经岁隔,凭窗聊喜片时閒。

(0)

小金山·其三

山鼯跳树如添翼,山鸟衔花自引雏。

习习爽风拂岩落,往年秋意了无殊。

(0)

千尺雪二首·其二

到处方圆有竹炉,品泉聊与试清娱。

匡床甫坐茶擎至,陆羽多应未肯吾。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51