维天降灵雨，而或惰不耛。
他时无敛穧，谁怜汝啼饥。
《喜雨示儿侄·其四》全文
- 翻译
- 上天降下恩惠般的雨水，但有时人们懒惰不愿收割。
将来如果无法丰收，又有谁来怜悯你们饥饿的哭声呢。
- 注释
- 维天：上天。
降：落下。
灵雨：恩惠般的雨水。
而或：有时。
惰：懒惰。
不耛：不愿收割。
他时：将来。
无敛穧：无法丰收。
谁怜：谁来怜悯。
汝：你们。
啼饥：饥饿的哭声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的灵雨带来的喜悦之情，并通过对比衬托，表现了诗人对于勤劳农民的关怀和对懒惰者的讽刺。诗中的“维天降灵雨”一句，设定了一个吉祥降临的场景，而“而或惰不耛”的转折，则指出在这普惠之下仍有的人懒于劳作。紧接着，“他时无敛穧”表达了勤劳者因得雨而收获满仓的喜悦，最后“谁怜汝啼饥”则是对那些因为懒惰而导致饥饿者的同情与批评。
诗人通过这场灵雨，以及人们对于这场雨的不同反应，反映了农业社会中勤劳与懒惰的对比，也表现出了诗人对农民生活的关注和对美好事物的珍视。语言简洁而富有层次，不仅描绘了一幅生动的田园风光，更蕴含着深刻的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送余太史伯祥册封衡府
凤城西跃九花虬，况是亲持玉节游。
刻石琅琊劳使者，剪桐沧海赐诸侯。
绡来席上鲛为室，霞起涛边蜃作楼。
左席称诗青社月，前驱负弩白门秋。
风尘拥彗驺曾出，水旱封书黯自愁。
禁近归来趋入谒，不知何以献宸旒。