晨起披衣出草堂，轩窗已自喜微凉。
馀春只有二三日，烂醉恨无千百场。
芳草自随征路远，游丝不及客愁长。
残红一片无寻处，分付年华与蜜房。
《立夏前二日作》全文
- 拼音版原文全文
立 夏 前 二 日 作 宋 /陆 游 晨 起 披 衣 出 草 堂 ，轩 窗 已 自 喜 微 凉 。余 春 只 有 二 三 日 ，烂 醉 恨 无 千 百 场 。芳 草 自 随 征 路 远 ，游 丝 不 及 客 愁 长 。残 红 一 片 无 寻 处 ，分 付 年 华 与 蜜 房 。
- 注释
- 晨起：清晨。
披衣：穿上衣服。
出草堂：走出草堂。
轩窗：窗户。
微凉：微微的凉意。
馀春：剩下的春天。
烂醉：沉醉。
恨无：渴望却无法。
千百场：无数场。
芳草：青草。
征路：旅途。
游丝：飘荡的细丝。
客愁：客人的忧愁。
残红：凋零的花瓣。
无寻处：找不到踪迹。
分付：交付。
年华：岁月。
蜜房：蜂巢。
- 翻译
- 清晨起床穿上衣服走出草堂，窗户已经感受到微微的凉意。
剩下的春天只有两三天，我渴望沉醉却无法如愿以偿。
青草随着旅途延伸到远方，游丝的飘摇比不上我深深的客愁。
凋零的花瓣再也找不到踪迹，我把岁月的残红交付给蜂巢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在立夏前两天所作，描绘了早春清晨的景象和个人心境。首句“晨起披衣出草堂”，诗人早早起床，感受到微微凉意，透露出对季节更替的欣喜。接下来，“馀春只有二三日”表达了对春光即将逝去的惋惜，诗人希望能借酒消愁，却感叹“烂醉恨无千百场”，流露出深深的遗憾和无奈。
“芳草自随征路远，游丝不及客愁长”一句，通过写远行之路上的芳草和飘荡的游丝，寓言了诗人内心的漂泊之感和无尽的离愁。最后，“残红一片无寻处，分付年华与蜜房”以残红比喻春光的消逝，将时光流逝寄予蜂巢，寓意美好的事物转瞬即逝，只能留给回忆和珍惜。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对春天的留恋，又有对未来的期待，展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送梅刑部彦常
临江理舟楫，驾言辞故乡。
故乡非不安，忧君未能忘。
握手一长叹，出门何慨慷。
所遇无险夷，行行尽周行。
老骥志千里，游子怀四方。
岂知辕下驹，局促徒悲鸣。
圣朝虽致治，庶事未尽康。
江南多苦雨，江北多愆阳。
遗民日啼饥，已空糟与糠。
救荒岂无政，何能补流亡。
秋高胡马肥，徵师守边疆。
行者犯锋镝，居者供糇粮。
遣使出监护，冠盖恒相望。
未闻奏捷功，声势徒张皇。
君昔在郎署，明刑凛秋霜。
仁声久洋溢，远追于与张。
兹行定高擢，指日登岩廊。
愿弘济时具，拯斯昏垫民。
莫以合烛故，爱此东壁光。
丈夫得行道，离别何足伤。
《送梅刑部彦常》【明·史鉴】临江理舟楫，驾言辞故乡。故乡非不安，忧君未能忘。握手一长叹，出门何慨慷。所遇无险夷，行行尽周行。老骥志千里，游子怀四方。岂知辕下驹，局促徒悲鸣。圣朝虽致治，庶事未尽康。江南多苦雨，江北多愆阳。遗民日啼饥，已空糟与糠。救荒岂无政，何能补流亡。秋高胡马肥，徵师守边疆。行者犯锋镝，居者供糇粮。遣使出监护，冠盖恒相望。未闻奏捷功，声势徒张皇。君昔在郎署，明刑凛秋霜。仁声久洋溢，远追于与张。兹行定高擢，指日登岩廊。愿弘济时具，拯斯昏垫民。莫以合烛故，爱此东壁光。丈夫得行道，离别何足伤。
https://shici.929r.com/shici/8uG7gw4Cf.html
茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳茗住兹三日清苦之味颇未沾唇既归作三十韵以自解兼呈社中诸友
情闲好品茶，性淡能辨水。
江左几泓泉，勺勺定媸美。
浙右园焙栽，种种别妙理。
七宝白云淳，石井剑池泚。
夐乎惠麓流，名下无虚士。
金沙与于潜，实难为娣姒。
顾阳针芒如，他山麦颗比。
斫射联吉祥，碧叶光薿薿。
唐贡接真珠，绿丛秀蕊蕊。
串膏浪有名，生膏久亡矣。
当时境会亭，今也生荆杞。
对景访遗踪，险峻屡曾履。
事须身所亲，趣在工夫里。
正法陆生经，傍参诸野史。
竹炉与箬筐，相随无远迩。
穷源汲水清，篝火烹旗紫。
应手倾入壶，蟹眼若浮蚁。
甘腴胜醍醐，芳香夺兰芷。
杯面铺白花，盏底绝纤滓。
醉目闭即舒，倦体卧还起。
诗腑常焦枯，七碗犹未已。
同好唯两僧，合志只三子。
争新与斗奇，各尽胸中技。
遂结夙世缘，任彼老饕訾。
寻真到华阳，岂以口腹恃。
款食颇精丰，供饮何率尔。
漫呼出厨间，熟汤差可拟。
噤呷润渴喉，敢将唇大哆。
吾社适闻之，笑我应见齿。
明年再往兹，裹茗置行李。
《茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳茗住兹三日清苦之味颇未沾唇既归作三十韵以自解兼呈社中诸友》【明·朱凯】情闲好品茶，性淡能辨水。江左几泓泉，勺勺定媸美。浙右园焙栽，种种别妙理。七宝白云淳，石井剑池泚。夐乎惠麓流，名下无虚士。金沙与于潜，实难为娣姒。顾阳针芒如，他山麦颗比。斫射联吉祥，碧叶光薿薿。唐贡接真珠，绿丛秀蕊蕊。串膏浪有名，生膏久亡矣。当时境会亭，今也生荆杞。对景访遗踪，险峻屡曾履。事须身所亲，趣在工夫里。正法陆生经，傍参诸野史。竹炉与箬筐，相随无远迩。穷源汲水清，篝火烹旗紫。应手倾入壶，蟹眼若浮蚁。甘腴胜醍醐，芳香夺兰芷。杯面铺白花，盏底绝纤滓。醉目闭即舒，倦体卧还起。诗腑常焦枯，七碗犹未已。同好唯两僧，合志只三子。争新与斗奇，各尽胸中技。遂结夙世缘，任彼老饕訾。寻真到华阳，岂以口腹恃。款食颇精丰，供饮何率尔。漫呼出厨间，熟汤差可拟。噤呷润渴喉，敢将唇大哆。吾社适闻之，笑我应见齿。明年再往兹，裹茗置行李。
https://shici.929r.com/shici/piJjBDj.html
- 诗词赏析