少年同辈,卅载故交,寥落数晨星,伤哉梁木才颓,又弱一个;
旧学商量,新知培养,评论公月旦,算到松江名彦,犹胜二何。
少年同辈,卅载故交,寥落数晨星,伤哉梁木才颓,又弱一个;
旧学商量,新知培养,评论公月旦,算到松江名彦,犹胜二何。
这首挽联以沉痛的笔触,悼念了温总教在潮州中学堂的贡献与影响。上联“少年同辈,卅载故交,寥落数晨星”描绘了温总教与友人之间的深厚情谊,历经三十年的时光,如同稀少的晨星般珍贵。接着“伤哉梁木才颓,又弱一个”表达了对温总教逝世的哀痛之情,将其比喻为梁木之折,使得原本就脆弱的社会文化支柱更加薄弱。
下联“旧学商量,新知培养,评论公月旦”赞扬了温总教在学术上的贡献,无论是对传统学问的探讨还是对新知识的培育,都体现了他的博学多才和对教育事业的热忱。最后“算到松江名彦,犹胜二何”则将温总教与松江的名士相提并论,认为其成就与影响力超越了其他二人,表达了对其卓越贡献的高度评价。
整体而言,此挽联不仅表达了对逝者的深切怀念,也展现了对温总教在教育领域所作贡献的肯定与敬仰。