老无稚子为应门，病有毗耶伴此身。
相府梵宫均是幻，却须舍宅即离尘。
《半山寺三首·其二》全文
- 注释
- 老：年老。
稚子：幼子。
应门：照看门户。
病：生病。
毗耶：可能指僧侣或伴侣，这里代指陪伴。
相府：宰相府邸。
梵宫：寺庙。
幻：梦幻，虚幻。
舍宅：舍弃家园。
离尘：远离尘世。
- 翻译
- 年迈无人照料门户，病中只有毗耶相伴。
无论是相府还是佛寺，皆是梦幻泡影，必须舍弃家园以远离尘世纷扰。
- 鉴赏
这是一首表达出世思想和对佛法修持的追求之诗。其中“老无稚子为应门”表明年迈已高，无儿女依赖，故可随心所欲地去做某事，比喻出家人无牵挂；“病有毗耶伴此身”则是说身体虽有疾病，但佛法如影随形，是摆脱痛苦的良伴。诗人通过这两句表达了对世俗生活的超然和对精神寄托的渴望。
接着，“相府梵宫均是幻”一句，指的是世间的官职、寺庙都如同梦幻，不可长久。最后“却须舍宅即离尘”表达了诗人要放弃世俗的家宅，远离尘世之意。
整首诗透露出诗人对佛法的向往和出家的决心，体现了一种超脱红尘、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
寿郭母太孺人诗
吴淞江在吴城东，江头林木何青葱。
汾阳后人住林下，高堂不与时人通。
堂中慈母登寿考，八十春秋未为老。
簪中白发千丈长，镜里朱颜四时好。
降神之日近早秋，藕花风轻残暑收。
长筵广席盛罗列，驼峰凤髓皆珍羞。
贤子贤孙綵衣舞，玉树芝兰何楚楚。
座中贺客半诗人，琳琅大振珠玑吐。
酒酣笑指婺女星，共祝寿考还康宁。
瑶池蟠桃再结实，遐算直儗三千龄。
我与君家交最厚，南望乡山重回首。
安得还乡与寿筵，岁岁年年祝慈寿。