有过当相规，有善当相告。
岂惟定新交，亦以笃旧好。
势利古所羞，置之勿复道。
霜霣万木凋，孰秉岁寒操。
《读吕舍人诗追次其韵五首·其二》全文
- 注释
- 当：应当。
规：规劝。
岂：难道。
惟：只。
新交：新结识的朋友。
笃：坚定。
旧好：旧有的友谊。
势利：趋炎附势。
置之：放在一边，不提及。
霜霣：霜降。
万木凋：万物凋零。
孰：谁。
岁寒操：寒冬中的节操。
- 翻译
- 应当相互规劝，有善事要告知对方。
这不仅是为了结交新朋友，也用来巩固旧日的好关系。
趋炎附势历来为人所耻，不必再提这些话题。
霜降万物凋零，谁又能坚守寒冬中的节操呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《读吕舍人诗追次其韵五首（其二）》。诗中，作者强调了朋友之间的相互规劝和分享美德的重要性，不仅在于结交新知，更在于巩固旧有的友情。诗人批评了世俗的势利观念，认为这种行为是古代就应感到羞耻的。接着，他以“霜霣万木凋，孰秉岁寒操”作结，寓意在严峻的环境中，真正的友谊如同经受寒冬考验的树木，依然坚韧不屈。整体上，这首诗体现了陆游对真诚友谊的珍视和对道德品质的坚守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
乙巳五十四儿辈请举觞弗许乃老父慰以温词内有迁臣旧价贺客新诗及弧矢韦弦之语演成五言近体四首兼致祝私·其三
衡门欣聚首，父父子孙孙。
戏綵惭家庆，传经愧后昆。
尊前聊举酌，海上稳垂纶。
即际清平世，征求不忍闻。