闻说齐州路，遥通古睡乡。
云岩迷傅说，风峡宴襄王。
日月星辰静，山川草木长。
不知三代贵，何似一张床。
《昼寝》全文
- 注释
- 齐州路：指代通往齐州的路。
古睡乡：象征古老而神秘的地方。
云岩：可能指有神话色彩的山岩。
傅说：古代贤人，此处可能象征智慧或隐士。
风峡：可能指有风的峡谷，也可能寓指历史事件。
襄王：楚国君主，这里可能象征权势或盛宴。
星辰静：形容夜晚的宁静。
三代：指夏商周三代。
贵：尊贵的生活。
一张床：日常生活中的简单物品，与前文的‘三代贵’形成对比。
- 翻译
- 听说通往齐州的道路，遥远地连接着古老的梦境之乡。
云岩仿佛隐藏了傅说的传说，风峡中举行着襄王的宴会。
日月星辰静静地照耀，山川草木自由生长。
我不知古代的尊贵生活，是否比得上如今的一张床。
- 鉴赏
这首诗名为《昼寝》，出自宋代诗人晁冲之之手。诗中描绘了一种超脱世俗、享受自然宁静的意境。
"闻说齐州路，遥通古睡乡。"
这一句通过"闻说"表达了对远方景致的向往，而非亲历。"齐州路"在这里不仅是地理上的指示，更承载着历史的厚重和时间的长河，它通往的是一个传说中的"古睡乡"，既有现实的地理意义，也蕴含了诗人对于安逸生活的向往。
"云岩迷傅说，风峡宴襄王。"
这一句中"云岩"和"风峡"营造了一种自然与神秘共存的氛围，而"傅说"和"襄王"则是历史上的名人，他们在这里被赋予了超脱尘世、宴饮山谷的情景。诗人通过这一句，表达了对古人高洁生活状态的怀念和追求。
"日月星辰静，山川草木长。"
这两句描绘了一种宁静无为的自然景象，其中"日月星辰静"表明时间似乎在这里停滞，而"山川草木长"则展现了大自然永恒不变的特质。这两句通过对比，突出了诗人对于静谧自然环境的喜爱。
"不知三代贵，何似一张床。"
最后两句，诗人借用"三代"（指夏、商、周三代）的繁华与权势，与"一张床"的平凡对比，表达了诗人对于物质和社会地位的超然态度。这也反映出诗人追求内心宁静，不为外界所动摇的心境。
整首诗通过描绘自然景观与历史人物的结合，以及对现实世界的超越，展现了诗人对于精神家园的向往和对个人内在平和状态的追求。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢