雨过岚光偏澒洞，月来林影更清深。
幽禽忽坠铿然韵，便是天然绿绮琴。
《延平郡学有小阁予名之曰穹林云壑和叶教韵·其三》全文
- 翻译
- 雨后的山岚光线特别明亮深远
月亮升起，树林的阴影更加清冷幽深
- 注释
- 岚光：雨后山间的雾气和光线。
澒洞：明亮深远的样子。
月来：月亮升起。
林影：树林的阴影。
更清深：更加清冷而深远。
幽禽：深山中的鸟儿。
铿然韵：清脆的声音。
天然绿绮琴：自然界的绿色琴弦。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山林的清新景象。"雨过岚光偏澒洞"，通过"雨过"和"澒洞"，展现出雨后的山岚如烟雾般弥漫，光线在其中显得特别深远。"月来林影更清深"，进一步描绘了月光洒落，使得林间的阴影更加深邃而宁静。"幽禽忽坠铿然韵"，诗人捕捉到一只幽静的鸟儿突然落下，发出清脆的声音，仿佛是大自然中的一曲天籁之音，"铿然韵"形象生动。最后，诗人将这情境比喻为"天然绿绮琴"，暗示这是一幅和谐而美妙的自然乐章。
整体来看，陈宓的这首诗以细腻的笔触描绘了延平郡学小阁周围的自然景色，借助月光、雨后山色和鸟鸣，营造出一种空灵、静谧的意境，体现了宋代文人对自然美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游紫麟峰
千仞奇峰薄上清，葛洪于此尚留名。
紫麟瑞霭春风暖，白虎丹成夜月明。
点点苍苔空有迹，菲菲芳草不闻声。
高踪回首今何在，山水犹含万古情。
锁窗寒/琐寒窗.春暮用美成韵
乳燕双飞，黄莺百啭，深深庭户。
海棠开遍，零乱一帘红雨。
绣帘低、卷起春风，香肩倦倚娇无语。叹玉堂底事。
匆匆聚散，又江南旅。春暮。人何处。
想歌馆睡浓，日高丈五。旧迷未醒，莫负孤眠凤侣。
长安道、载酒寻芳，故园桃李还忆否。
早归来、整过阑干，花下携春俎。