山水因人胜，穷搜喜得君。
石根瞿令字，亭背次山文。
湍激堪临渴，松阴可避曛。
相望馀一舍，猛□杖□云。
《汎沅湘窥九疑寄题江华杜□杳重建寒亭》全文
- 注释
- 山水：自然景色。
因：因为。
人：人的情感或欣赏。
胜：美好。
穷搜：竭力寻找。
喜得：欢喜地找到。
君：您，指对方。
石根：石头的底部。
瞿令：人名。
字：刻字。
亭背：亭子的背面。
次山：人名。
文：文章、文字。
湍激：水流湍急。
堪：可以。
临渴：解渴。
松阴：松树下的阴凉。
避曛：避开烈日。
相望：互相遥望。
一舍：古代三十里为一舍，这里指距离不远。
猛：有力的。
□杖：空格处可能是'持杖'或'杖头'，表示手持竹杖。
□云：空格处可能是'入云'或'凌云'，表示登高入云。
- 翻译
- 山水因人的欣赏而更美，穷尽搜寻才遇见了你。
石头的根部刻着瞿令的字迹，亭子背后则是次山的文章。
急流可以用来解渴，松荫能遮挡烈日。
我们相隔只有一舍之遥，手持竹杖，漫步在云间。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了山水之间的动人景色，以及诗人与友人杜杳的深厚友情。首句“山水因人胜”强调了人与自然的和谐共融，山水之美在诗人的发现和欣赏中更显出其灵秀。诗人对友人的热情搜寻，最终在“穷搜喜得君”中得以实现，表达了对杜杳的珍视。
接下来的两句，“石根瞿令字，亭背次山文”，通过具体的景物——石刻和亭子上的文字，展现了友人所建寒亭的文化气息，暗示了杜杳的才情与品味。诗人进一步描述了亭子周围环境的美好：“湍激堪临渴，松阴可避曛”，湍急的水流和松树下的阴凉，为游人提供了宜人的休憩之地。
最后两句“相望馀一舍，猛□杖□云”，诗人与友人虽仅隔一舍之遥，但山高路远，只能遥望，只能想象对方手持杖步入云间的情景。此处的“猛□杖□云”可能是形容友人豪迈的行迹，也可能是对友人隐逸生活的向往，留给读者无限遐想。
整体来看，这首诗以山水为背景，通过描绘寒亭的景致和诗人与友人的关系，传达出对友情的赞美和对自然的热爱，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨志行赴徽州教授
峨峨紫阳山，翼翼素王宫。
中藏朱子书，颇有邹鲁风。
在昔三十年，我尝游其中。
一溪练带如，环以千翠峰。
朝岚与夕霏，四景日不同。
惜哉屐齿折，我舟遽云东。
子今振木铎，出为斯文宗。
诸生列馆下，待问如撞钟。
明经别同异，析理开愚蒙。
独坐三鳣堂，教思传无穷。
庠序足真乐，诗书有近功。
行当自此升，岂曰难为容。
平生韩孟交，云龙阻相从。
愿言寿道体，有书附鳞鸿。