929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送郎使君赴郢州》
《送郎使君赴郢州》全文
唐 / 司空曙   形式: 五言律诗  押[庚]韵

使君持节去,云水满前程。

楚寺多连竹,江樯远映城。

登楼向月望,赛庙傍山行。

若动思乡咏,应贻谢步兵。

(0)
拼音版原文全文
sòngláng使shǐjūnyǐngzhōu
táng / kōngshǔ

使shǐjūnchíjiéyúnshuǐmǎnqiánchéng
chǔduōliánzhújiāngqiángyuǎnyìngchéng

dēnglóuxiàngyuèwàngsàimiàobàngshānxíng
ruòdòngxiāngyǒngyìngxièbīng

注释
使君:古代对州郡长官的尊称,这里指使者或官员。
持节:手持符节,古代使者出使时的凭证。
楚寺:楚地的寺庙。
连竹:与竹林相连。
江樯:江上的船只。
登楼:登上高楼。
向月望:朝向月亮眺望。
赛庙:举行祭祀活动的庙宇。
思乡咏:思念家乡的诗歌。
应贻:应该会赠予。
谢步兵:指东晋诗人谢灵运,曾任步兵校尉,擅长写山水诗。
翻译
使者手持符节离去了,前途如云水般广阔。
楚地的寺庙多与竹林相连,江上的船只遥遥映衬着城市。
登上高楼眺望月亮,祭祀的队伍沿着山道前行。
若起了思念家乡的情思,恐怕会赠诗给那位退隐的谢步兵。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将启程赴任的情景,诗中充满了对自然美景的细腻描写和对离别之情的深沉表达。"云水满前程"一句,不仅形象地展现了使君旅途中的壮丽景色,同时也暗示了他未来路途上的无限可能。

"楚寺多连竹,江樯远映城"两句,通过对楚地寺庙中连绵的竹林和远处江水映照下的城池的描写,营造出一种静谧而又辽阔的意境。这些自然景物仿佛也在为使君即将踏上的旅程加上一份神秘与庄重。

"登楼向月望,赛庙傍山行"两句,则是对使君登临高处,仰望明月,并在山间寺庙游走的生动描绘。这里不仅展示了诗人对自然之美的赞美,也流露出对远方朋友或亲人的思念。

最后一句"若动思乡咏,应贻谢步兵"则表达了一种深切的情感:如果内心涌现出对故土和亲人的思念,就应该向行军中的士兵致以最诚挚的谢意。这不仅是对离别之痛的抒发,也是对征途生活中人与人之间情感交流的一种肯定。

整首诗通过景物描写和内心情感的交织,展现了使君赴任时的情感世界,以及诗人自己对于朋友离别所怀有的深切情感。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

班定远祠·其二

丈夫树立期千载,志事还因造化成。

多少英雄学投笔,虎头无相误平生。

(0)

题朱保之枫江感旧图·其二

万事乘除岂可期,君看双相将家祠。

慈乌别有殷勤意,不论新巢与旧枝。

(0)

题朱保之枫江感旧图·其一

胥江南去接横塘,乔木虽留草已荒。

一样大欢楼畔月,暂时分筑读书堂。

(0)

题唐六如集即赠易笏山方伯笏山自言六如后身也·其二

六如皆幻本非真,明月居然有后身。

珍重遗诗与遗画,一时付与再来人。

(0)

移居紫阳书院作·其二

昔年曾此公壶觞,三十年来半已忘。

忽向雪泥重闻讯,剧怜泡影太悤忙。

乌衣零落门庭换,铜狄摩挲感慨长。

剩有当年旧宾客,天留老眼看兴亡。

(0)

送汪毅白出都.六首·其三

丰沛从来拱帝畿,曾觇云起应昌期。

连鸡失计开新局,聚米无谋覆旧棋。

西帝欲窥周氏鼎,北庭谁卓海都旗。

淩烟将相今何在,万里秋风入鼓鼙。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51