酒欲醒时邻已静，斗横月落尚闻桡。
炷香杯茗灯相照，不枉人生又一宵。
《和薛仲止渔村杂诗十首·其五》全文
- 翻译
- 当酒意快要清醒时，邻居已经沉寂无声。
月亮斜挂天边，还能听到划船桨的声音渐渐消失。
- 注释
- 酒：酒精。
醒：清醒。
邻：邻居。
静：安静。
斗横：月亮斜挂。
月落：月亮落下。
闻桡：听到划船声。
炷香：点燃的香。
杯茗：茶杯。
灯相照：灯光相互照耀。
枉：值得。
宵：夜晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧的夜晚场景，诗人在这样的环境中享受着酒宴的乐趣。"酒欲醒时邻已静"表明酒宴已经接近尾声，周围的环境变得安静起来；"斗横月落尚闻桡"则描绘了夜深人静，只有星辰和倒影中的月亮陪伴，"尚闻桡"指的是夜晚微弱的声音，可能是自然界的声响，也可能是远处的人工声响。
接下来的"炷香杯茗灯相照"展现了室内温馨的景象，点燃的香料和泡好的茶，与明亮的灯光交相辉映，营造出一种舒适和谐的氛围。最后一句"不枉人生又一宵"表达了诗人对这份享受的珍惜之情，也反映出了诗人对生活中美好时光的珍视。
整首诗通过细腻的情感和精致的画面，展现了一种闲适自得、享乐当下的生活态度。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
琐窗寒.寄定生夫人
闲倚妆台，病怀憔悴，含愁几度。
再消疑处，不是那时眉妩。
但恹恹、独自香闺，凄凉梦里前游误。
向晚来深院，一钩新月，添人离绪。秋暮。西园路。
剩落叶萧萧，暗虫低诉。银笺金缕，难写断肠诗句。
念匆匆、似水年华，催教别恨深何许。
掩纱窗、清漏沉沉，剪灯无半语。
满庭芳.丁丑春，贺素庵及第，时中丞翁抚蓟奏捷。.先太翁举万历进士，亦丁丑也
丽日重轮，祥云五色，噌吰玉殿名传。
紫袍珠勒，偏称少年仙。
最喜重华奕叶，周花甲、刚好蝉联。
泥金报，龙旂虎帐，歌凯沸春筵。
瑶池初宴罢，冰肌雪骨，文彩翩然。
拜木天新命，紫禁亲诠。
道是鸡窗别也，从今始、再理芸编。
篝灯话，丝纶世掌，何以答尧天。
满江红.题吴萍香夫人花帘词稿
续史才华，扫除尽、脂香粉腻。
记当日、一编目睹，四年心思。
残月晓风何足道，碧云红藕浑难比。
问神仙、底事谪尘寰，聊游戏。写不尽，离骚意。
销不尽，英雄气。仅绿笺恨托，红牙兴寄。
浣露回环吟未了，瓣香私淑情难置。
倘金针、许度碧纱前，当修贽。
蝶恋花·其二壬戌花朝后三日，喜杨蕊渊二姊枉顾，即次见赠元韵
澹语嚼梅清味永。百和香煎，共沦春山茗。
两载神交诗作證。花间姊妹双双认。
纤雨空庭幽梦醒。草脚愁生，碧长宵来病。
卷起半帘湘水冷。东风吹坠轻云影。