芒鞋疏到笋篱东，惯得苍苔把径封。
已愧君诗足真味，尚将鸡肋较驼峰。
《山堂》全文
- 翻译
- 穿着简陋的草鞋漫步来到竹篱笆东边，
常来常往使得青苔占据了小路。
- 注释
- 芒鞋：破旧的草鞋。
疏：稀疏，不密集。
笋篱东：竹篱笆东边，指乡村或田园环境。
惯得：习惯得。
苍苔：青苔，一种绿色植物，常在石头、地面等阴湿处生长。
把径封：占据并封闭了小径。
已愧：已经感到惭愧。
君诗：您的诗。
足真味：充满了真实的韵味。
尚：还。
鸡肋：比喻没有多大价值但又不忍丢弃的东西。
较驼峰：与驼峰相比（暗指珍贵或高雅的事物）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在山中田园生活的情景，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人与大自然和谐共处的心境。首句“芒鞋疏到笋篱东”中的“芒鞋”是古代农夫劳作时所穿的一种草编鞋，这里用来形容诗人的脚步已经踏入到竹篱笆后的田间小径，显示了诗人与自然的亲密接触。第二句“我惯得苍苔把径封”则表达了诗人对这种生活习以为常，以至于苔藓都沿着小径生长起来，将小径覆盖，这里“苍苔”既是自然景象的描写，也暗示了一种时间的沉淀和静谧。
第三句“我愧君诗足真味”中，“君诗”指的是朋友或同道之人的诗作，诗人表示对其深具赞赏，因为那诗作充满了“真味”，即真挚自然的情感。最后一句“尚将鸡肋较驼峰”则是用一个比喻来表达诗人自己的创作理念，“鸡肋”原本无肉，形容诗中的意象精微细致；“驼峰”指的是骆驼的峰背，形容诗中意境之高远。这里诗人自谦地说，即使是自己平日里看似不起眼的作品，也还能与那些高远如骆驼峰的佳作相比。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对诗歌创作理念的表达，展示了诗人超脱尘世、寄情山水的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
州宴席上赋牡丹得日字
粉淡与妖红，占尽阳和出。
春去在商量，更费吟人笔。
此是洛阳花，尚带长安日。
持上使君墀，宝瓶分甲乙。
逍遥亭
作亭名逍遥，此理诚不虚。
宽于一天下，原宪惟桑枢。
况我卜清旷，风雨庇有馀。
方池容潋滟，小径足萦迂。
花木颇窈窕，松筠亦扶疏。
鸣蛙送鼓吹，好鸟来笙竽。
可琴亦可咏，可饮亦可娱。
盘虽无下箸，宾食亦有鱼。
恢论或申旦，隐几忘移晡。
困来展足眠，醉倒从人扶。
率尔但付畅，因烦而领无。
邺侯三万轴，方朔五车书。
弃置复弃置，任自相贤愚。
无妨吾逍遥，此乐诚何如。