无穷世事浩难量，岁晚沉绵卧草堂。
短褐坼图移曲折，故书经蠹失偏傍。
卖刀拟买春耕犊，挟策曾亡旧牧羊。
点检生涯还自笑，菜畦残叶带新霜。
《岁晚二首·其一》全文
- 注释
- 世事：世间的事情。
浩难量：非常繁多难以计算。
岁晚：晚年。
沉绵：长久地。
卧草堂：躺在草堂中。
短褐：破旧的粗布衣。
坼图：图案模糊。
移曲折：歪斜不齐。
故书：旧书。
经蠹：被虫蛀。
卖刀：卖掉宝刀。
春耕犊：买头耕牛用于春天播种。
挟策：拿着书本。
亡旧牧羊：曾经放牧羊群。
点检：回顾检查。
生涯：一生经历。
还自笑：自我嘲笑。
菜畦：菜园。
残叶：枯黄的叶子。
新霜：刚下的霜。
- 翻译
- 世间纷繁难以衡量，晚年时我在草堂中度过。
破旧的粗布衣上图案模糊，旧书因虫蛀字迹歪斜。
打算卖掉宝刀买头耕牛，曾经拿着书本放牧羊群。
回顾一生，不禁自我嘲笑，菜园里的残叶上覆盖着新霜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《岁晚二首(其一)》。诗中，诗人以深沉的笔触描绘了晚年生活的感慨与辛酸。首句“无穷世事浩难量”表达了对世间纷繁复杂、难以预料之事的感叹，流露出一种沧桑之感。接着，“岁晚沉绵卧草堂”写出了诗人年老体衰，只能在草堂中度过余生的境况。
“短褐坼图移曲折，故书经蠹失偏傍”两句细致描绘了生活的困顿，衣物破旧，书籍因受虫蛀而字迹模糊，暗示了诗人物质和精神上的贫瘠。诗人打算卖掉刀具换钱购买耕牛，以备春耕，“卖刀拟买春耕犊”体现了他对农事的关心和对生活的执着。
“挟策曾亡旧牧羊”回忆过去的生活，曾经带着书本放牧，如今却只能依靠这些旧书打发时光，流露出对往昔生活的怀念和今非昔比的感慨。最后，“菜畦残叶带新霜”以景结情，描绘出菜园中凋零的景象，霜降的冷意也象征着诗人内心的凄凉。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人晚年生活的艰辛与无奈，以及对过去的回忆和对未来的期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
何粮储成浩以广雅丛书捐置鳌峰书院赋谢
圣清解经轶唐宋，仪徵帅粤开讲堂。
手裒鸿籍授铅椠，千四百册森琳琅。
儒风津逮亘岭海，东塾晚出扬芬芳。
节楼黤黮六十载，谁其嗣者南皮张。
威弧外弦内缮政，树人本计无时忘。
大营精庐署广雅，建局益揽东南良。
燹馀孤本慎譬勘，水木如画罗朱黄。
就中乙部十居七，治史欲絮研经长。
鳌峰藏书始清恪，洛闽道脉存缥缃。
后来左海倡汉学，一径乍辟寻榛荒。
通经致用士所职，韦传弗读终回惶。
祛卢立学未百稔，犹庋十万誇谟觞。
觥觥邹鲁付挦扯，望海无乃航绝潢。
育才报国匪二事，刀笔筐篚吾何望？
君怜横舍割清俸，远致如馈贫家粮。
山渊渔猎各餍愿，九数教艺重彷徨。
同声倡和若有分，积石便可规曹仓。
三年祠禄愧殖落，炳烛东壁分馀光。
《何粮储成浩以广雅丛书捐置鳌峰书院赋谢》【清·陈宝琛】圣清解经轶唐宋，仪徵帅粤开讲堂。手裒鸿籍授铅椠，千四百册森琳琅。儒风津逮亘岭海，东塾晚出扬芬芳。节楼黤黮六十载，谁其嗣者南皮张。威弧外弦内缮政，树人本计无时忘。大营精庐署广雅，建局益揽东南良。燹馀孤本慎譬勘，水木如画罗朱黄。就中乙部十居七，治史欲絮研经长。鳌峰藏书始清恪，洛闽道脉存缥缃。后来左海倡汉学，一径乍辟寻榛荒。通经致用士所职，韦传弗读终回惶。祛卢立学未百稔，犹庋十万誇谟觞。觥觥邹鲁付挦扯，望海无乃航绝潢。育才报国匪二事，刀笔筐篚吾何望？君怜横舍割清俸，远致如馈贫家粮。山渊渔猎各餍愿，九数教艺重彷徨。同声倡和若有分，积石便可规曹仓。三年祠禄愧殖落，炳烛东壁分馀光。
https://shici.929r.com/shici/yH1xlQ.html
壬申冬北狩旋顺命寿护宸轩继往拜狐裘三袭之赐昨岁乘舆蒙尘坤维惨閟今冬严寒仍衣赐裘感赋
忆昔随征扈凤銮，赐裘先与备严寒。
十年绝塞无冰雪，终古衔恩在肺肝。
录托稼轩南渡惨，葬迷黍席大招难。
何能归袝西山塔，苦遇贤徽百世看。
- 诗词赏析