929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《陈宫词》
《陈宫词》全文
唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[麻]韵

鸡鸣人草草,香辇出宫花。

妓语细腰转,马嘶金面斜。

早莺随綵仗,惊雉避凝笳。

淅沥湘风外,红轮映曙霞。

(0)
翻译
清晨鸡鸣声中,人们忙碌起来,华丽的车驾装饰着宫花出行。
妓女们轻盈地转动着细腰,骏马嘶鸣,队伍走向金面斜阳的方向。
早起的黄莺随着彩色仪仗队飞翔,受惊的野鸡躲避着军乐的号角声。
远处湘江上吹来微风,红日初升,映照着天边的朝霞。
注释
鸡鸣:清晨的鸡叫声。
香辇:华丽的车驾。
妓语:妓女的言语。
细腰:形容女子身材纤细。
马嘶:马的嘶鸣声。
金面:金色的装饰或方向。
綵仗:彩色的仪仗。
凝笳:军乐中的静默时刻。
淅沥:形容风雨声。
湘风:湘江上的风。
红轮:红日。
曙霞:朝霞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宫廷生活图景。开篇“鸡鸣人草草,香辇出宫花”展现了清晨宫中的人们开始活动,车辆辚辚,散发着香气,宫中的花朵也随之开放。

接着,“妓语细腰转,马嘶金面斜”则描写了宫女优雅的身姿和声音,以及马儿嘶鸣声中透露出的一丝不满。这里“细腰转”暗示了一种柔美与活泼,而“马嘶金面斜”则让人联想到皇帝或贵族出行时的威严场景。

“早莺随綵仗,惊雉避凝笳”中,“早莺”可能指的是清晨的云彩或是宫中的女侍,她们跟随着华丽的仪仗队伍;而“惊雉避凝笳”则描绘了一种紧张的情景,或许是因为仪仗声响,鸟儿受到惊吓四散飞逃。

最后,“淅沥湘风外,红轮映曙霞”将视角转向更远处,诗人感受到了来自湖南的春风,以及朝阳下的美丽景色。这里“淅沥”形容风声,“红轮”指的是初升的太阳,它映照在微明的晨霞之上。

整首诗通过对视觉、听觉和气味的细腻描绘,展现了一个生机勃勃的春日宫廷生活画面,同时也流露出一丝不为人知的情感和紧张。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

山东河南抚臣奏报得雨志怀

一日连闻两处沾,远欣翻致近忧添。

雨才湿地风吹去,慰在他方愁此兼。

已少閒情花委砌,偏多烦绪絮糊帘。

斋宫静养神心谧,祗觉勤民志未恬。

(0)

听瀑

山中瀑水多,听瀑恒于此。

出石弗转顾,落石复激起。

八音所未该,万状难为拟。

安得无事人,对之究无始。

得句即言归,勤民而已耳。

(0)

半天楼即目

冠岭得高楼,肩舆每憩游。

念劳薄行赏,虽豫不忘忧。

蓟野轩窗里,吾民衣食谋。

背临章草在,无逸读从头。

(0)

望双峰寺未至

祗园罢去寄遥吟,遥见云岩翠郁森。

到即不点点不到,双峰于此何容心。

(0)

清明日桃花寺作

清明不雨亦轻阴,几片飞英点客襟。

杜牧司勋有迥句,汉家典制引悲心。

桃花作饭花宫侧,柳叶临池叶影沈。

扫却閒情归静寄,盘山明日试重寻。

(0)

近西轩

陶诗称夕佳,盖有取山耳。

李诗云弄月,又复资于水。

繄我近西轩,山水胥里许。

西峰倒影来,明湖浸光起。

滉漾峭茜间,想像难为拟。

不如凭蜃窗,忘言皆备矣。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51