尚友固十载，过江真一时。
信曾前辈及，宁后古人为。
竟作东山卧，漫传康乐诗。
荆州人物论，夫岂惜吾私。
《挽谢景英丈二首·其一》全文
- 注释
- 尚友：长久结交的朋友。
固：确实，实在。
十载：十年。
过江：渡过长江，指聚会。
真：确实，真正。
信：相信，深信。
曾：从前的。
前辈：有经验、年长的人。
及：和。
宁：岂能，怎么会。
竟：最终。
作：做，这里指选择。
东山卧：像谢安那样隐居东山。
漫：随意，漫不经心。
传：流传。
荆州：古代地名，今湖北荆州一带。
人物论：人才的评价。
夫：发语词，无实义。
岂：难道。
惜：吝惜，舍不得。
吾私：我的私心。
- 翻译
- 长久以来结交的朋友实在难得，这次过江相聚实属一时之幸。
我深信前辈们的教诲，怎会轻视古人的智慧。
最终选择如谢安隐居东山，随意吟诵着陶渊明的诗篇。
荆州的人才评论，我怎会因为私心而吝啬呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃对中国古代友人谢景英的悼念之作。首句"尚友固十载"表达了对谢景英长期深厚的友谊，他们相识相交已有十年之久。"过江真一时"则强调了与他共度的美好时光，如同过江般短暂而珍贵。
"信曾前辈及，宁后古人为"这两句赞扬了谢景英的德行和才学，说他在前辈中也属佼佼者，甚至超越了一些古人。"竟作东山卧"借用了东晋名士谢安隐居的故事，暗示谢景英可能已经辞世，如同谢安那样选择了隐逸的生活。"漫传康乐诗"则提及谢景英的诗歌才华，他的诗作如同谢灵运（康乐公）一样流传后世。
最后两句"荆州人物论，夫岂惜吾私"表达了诗人对谢景英评价的高度，认为他在荆州一带的名流中也是出类拔萃的人物，他的离去并非个人的损失，而是整个荆州乃至诗坛的一大损失。
整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，赞美了谢景英的人格魅力和文学成就，同时也流露出诗人的哀思和惋惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.游塔影园谒白公祠
玉山金谷埋秋草，荒凉几家池苑。
太守湖山，词仙洞府，画曲年年霏软。龟帘夕卷。
尽花气云扶，月眉漪剪。
读曲心情，隔波撩得柳枝乱。
嬉春三两俊侣，雀钗斜堕鬓，苔角寻遍。
竹泪青衫，樱歌素口，莫惹旧魂凄断。东风宛转。
逗人语烟梢，塔铃天半。鸥影阑干，泛来诗梦远。
金缕曲/贺新郎.题施竹翁晋笏斋图
营得三椽矣。尽无多、遮风碍雨，帘芦窗纸。
断轴残书充四壁，间以茶铛笛几。
此外仅、膝容而已。
明月为灯花作幕，更呼鸥叱燕、供童婢。
尘不到，隔流水。啸吟日月壶天里。
结朋游、南邻北宅，樵兄渔弟。
乌巷青山王谢宅，多少露荆烟杞。
剩贞白、先生旧里。
一笏千秋操左券，笑万金、错买牛眠地。
只此识，强人意。