绛彩娇春，苍筠静锁，掩映夭姿凝露。
花腮藏翠，高节穿花遮护。
重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。
正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨。
向暖景、谁见斜枝处。喜上苑韶华渐布。
又似瑞霞低拥，却恐随风飞去。
要留最妍丽，须且闲凭佳句。
更秀容、分付徐熙，素屏画图取。
《夹竹桃花.咏题》全文
- 翻译
- 红艳的花朵在春天中娇媚，青翠的竹子静静环绕，衬托出花朵的美丽和露珠的凝结。
花蕊藏于翠绿之中，高雅的节操穿过花丛保护着它们。
层层叠叠的花瓣和叶子相互映衬，仿佛是穿着华丽衣裳的神仙伴侣。
正当武陵溪水幽暗，淇园早晨的景色，适宜在烟雨朦胧中欣赏。
向着温暖的阳光，谁能发现那些斜逸的枝头？欣喜的是，皇家园林的美景逐渐展现。
又像吉祥的云霞低垂，却又担心会被风吹散。
想要留住这最美的景象，需要借助优美的诗句来描绘。
更要请徐熙这样的画家，将这秀美的容颜绘于素净的屏风之上。
- 注释
- 绛彩：鲜艳的红色。
苍筠：青翠的竹子。
夭姿：娇美的姿态。
青帔：青色的披肩。
武陵溪：虚构的仙境，如桃花源。
徐熙：古代著名画家。
- 鉴赏
这首宋词《夹竹桃花·咏题》是曹勋所作，描绘了一幅春日夹竹桃的美丽画面。诗人以细腻的笔触赞美了夹竹桃花的娇艳与高洁。"绛彩娇春"四字点出花朵在春天的鲜艳色彩，"苍筠静锁"则展现出翠竹的静谧背景，两者相互映衬，形成一幅生动的画卷。
"掩映夭姿凝露"描绘了花朵在露珠的点缀下更加娇媚动人，"花腮藏翠，高节穿花遮护"则刻画了花朵与翠竹的和谐共处，犹如神仙眷侣般神秘而迷人。接下来，诗人将视线转向远处，"武陵溪暗，淇园晓色"，营造出如梦如幻的烟雨景色，增添了诗意的朦胧美。
"向暖景、谁见斜枝处"引导读者注意到夹竹桃在阳光下的另一番景象，"喜上苑韶华渐布"表达了对春天逐渐浓郁的喜悦。"瑞霞低拥"比喻夹竹桃花如祥云般簇拥，却又担心它随风飘散，流露出对美景的珍惜之情。
最后，诗人表达出留住这美景的愿望，希望通过诗句将其定格，"要留最妍丽，须且闲凭佳句"。他甚至希望画家徐熙能将这美景绘于素屏之上，使之永存。整首词语言优美，情感真挚，展现了作者对自然美的热爱和对艺术的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予分部吴兴日圆上人住弁山了不相闻既迁晋臬归里请告未遂上人忽锡杖肩笠以一诗见投且致郡人之思谈禅竟日倏尔告往遂成二章送之·其二
道汝弁山住，弁山无汝踪。
念予托一钵，挥手谢诸峰。
小果聊遗爱，空花是旧逢。
乾坤大檀越，到处好从容。