涣汗中天发，殊私海外存。
衰颜逢圣代，华发受皇恩。
烛物明尧日，垂衣辟禹门。
惜时悲落景，赐帛慰馀魂。
厚泽沾翔泳，微生保子孙。
盛明今尚齿，欢奉九衢樽。
《省试恩赐耆老布帛》全文
- 拼音版原文全文
省 试 恩 赐 耆 老 布 帛 唐 /李 绛 涣 汗 中 天 发 ，殊 私 海 外 存 。衰 颜 逢 圣 代 ，华 发 受 皇 恩 。烛 物 明 尧 日 ，垂 衣 辟 禹 门 。惜 时 悲 落 景 ，赐 帛 慰 余 魂 。厚 泽 沾 翔 泳 ，微 生 保 子 孙 。盛 明 今 尚 齿 ，欢 奉 九 衢 樽 。
- 翻译
- 皇帝的恩泽如雨露洒向天空，特别眷顾海隅之地。
我这衰老的容颜正逢圣明时代，白发苍苍也蒙受皇上的恩典。
烛光照亮万物，犹如尧帝的光辉，他无为而治，如同大禹开凿龙门。
感叹时光流逝，对夕阳的落下感到悲伤，皇上赐予布帛以安慰我残存的灵魂。
深厚的恩惠滋润着世间生灵，让微小的生命得以繁衍子孙。
在盛世中，我还能享受荣光，欢聚一堂，畅饮于繁华的街头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的赐福活动，通过对古代圣君尧、禹的引用，表达了帝王恩泽广布、惠及民众的意境。诗中“涣汗中天发”等句，借用了自然界的景象来比喻帝王的德泽遍布四方，“衰颜逢圣代”则是说老年人的脸上也沾上了圣明之君的恩惠。
"烛物明尧日"和"垂衣辟禹门"两句，通过对古代圣君尧、禹的引用，强化了帝王德泽如同太阳和大地一般广被天下的意象。诗人在这里表达了一种敬仰之情，同时也彰显了当时社会的伦理秩序与帝王崇高的地位。
"惜时悲落景，赐帛慰馀魂"两句，则转向对时光易逝和年华老去的感慨，表达了一种对生命无常的哀愁，同时也透露出诗人对帝王恩赐的一种期望和依赖。
"厚泽沾翔泳，微生保子孙"两句，则是说帝王的恩泽深厚，如同滋润万物一样，使得所有的人都能得到保护和安稳，尤其强调了对后代的关怀。
最后，"盛明今尚齿，欢奉九衢樽"两句，是诗人对于现世皇帝德政的赞美之辞。"盛明"指的是当时社会的繁荣与光明，而"欢奉九衢樽"则是说百姓们都在欢庆和祭祀，表达了对皇恩的感激之情。
总体来说，这首诗通过一系列精妙的意象和典故的运用，展现了一幅帝王恩泽普及、民众安居乐业的盛世图景，同时也透露出诗人对于当时社会稳定与和谐的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青林小隐图
绿波三泖外，青嶂九龙前。
别有深林境，新开小洞天。
晴阴千顷合，春树几村连。
翠湿榆将堕，红深花欲燃。
搴萝朝带露，煮石暖生烟。
庭养华亭鹤，门维笠泽船。
方期事真逸，更拟谢烦缘。
忽应徵书起，旋将旧业捐。
闽中陪制锦，江右佐鸣弦。
梦断居閒日，心存报国年。
烟霞盟暂辍，松柏操弥坚。
又报山中侣，空移蕙帐篇。
题张昭阳秋野轩
玄象无停辔，白驹恒不羁。
旋闻金飙振，奄观炎暑移。
堂居瞰西野，秋气倏云凄。
鸣鸿方噭噭，彼黍渐离离。
白蘋芳华动，红兰彩艳滋。
弹冠晴岗表，濯缨晴川湄。
物情信多美，夙心宁弗怡。
但感豳风戒，重怀蟋蟀诗。
履霜非伊始，坚冰行可期。
四时有成序，天道谅如斯。
达人贵无闷，志士抱遐思。
唯应守其素，兹理良可持。
题施江月扇
忆我初识君，江轩月如秋。
故人丹林子，挟我同遨游。
凉风起天未，白蘋满芳洲。
浩然纵奇气，毕竟情未收。
自兹始相见，谈笑恒忘倦。
兴来挥綵毫，五气云露炫。
却哂谢宣城，澄江净如练。
我去谒承明，君来访神京。
客楼三日雨，听彻□花声。
别来今几载，屡看流光改。
彤庭赐告还，风景依然在。
重会落枫江，芙蓉正堪采。
百年几何时，会少多分离。
那知在今日，聚首非素期。
玉杯行美酒，座上皆亲知。
当筵不为乐，莫待长相思。
明朝我仍去，未必重相遇。
丈夫志四方，细故安足虑。
它时倘念我，为折三花树。
满庭芳.题菰川草堂
南郭林包，西桥港绕，远山湖上如螺。
村家一带，盈望好田禾。
巧凑门前五柳，凉棚下、豆荚茄窠。
渔船集，斜阳晒网，横棹起清歌。
芳原饶胜卉，洛阳姚魏，月窟婆娑。
更玫瑰连亩，菡萏浮波。
有客相邀寻赏，欣然往、或取微酡。
吾居此，朝烟暮霭，孰与辋川多。