冥鸿本拟与鸡连，一笑西风沆瀣前。
放步退来元有地，从头算去莫非天。
可怜高举抟风翮，争似低飞饮露蝉。
若使危机能彻底，盈虚消息岂其然。
《五用出郊韵三首·其三》全文
- 注释
- 冥鸿：指高飞的鸿雁，比喻志向高远的人。
鸡连：比喻平凡的鸟类，暗示世俗之群。
一笑：形容豁然开朗的心情。
西风：秋风，象征转变或结束。
沆瀣：比喻清冷的露水或才气，此处指清爽的氛围。
元有地：本来就有的地方，暗示自然的空间。
莫非天：暗示一切都是天意安排。
抟风翮：形容高飞的翅膀，比喻远大的理想。
饮露蝉：比喻简单而满足的生活。
盈虚消息：事物的盈亏消长，指世间万物的变化。
- 翻译
- 原本想与凡鸟为伍，但在西风中一笑，一切变得豁然开朗。
随意漫步，身后自有天地；从头梳理，发现一切都是天意安排。
多么可惜，高飞的鸿鹄追求着风云，不如低飞的蝉儿自在饮水。
如果世事能洞察究竟，事物的盈亏消长就不会如此反复无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然中漫步的景象和心境。"冥鸿本拟与鸡连"中的“冥鸿”指的是天边远处的大雁，此句表达了诗人想要超脱世俗，与高洁之物为伴的愿望。"一笑西风沆瀣前"则是说在面对西风时，诗人不禁露出了笑容，这里的“沆瀣”形容自然景色的雄浑与自由。
"放步退来元有地"表达了诗人在漫无目的的散步中，有着回归自然本真的渴望。"从头算去莫非天"则是说重新计算一切，也许真正的归宿是那超然物外的精神世界。
接下来的"可怜高举抟风翮，争似低飞饮露蝉"中，“高举抟风翮”形容鸟儿在空中自由飞翔的姿态，而“争似低飞饮露蝉”则是说这种高飞状态，难以与那些低飞、轻盈、饮取露水的小虫相比，表达了一种对不同生灵境遇的感慨。
最后，“若使危机能彻底，盈虚消息岂其然”则是在反思人生的起伏变化，希望能够彻底理解和把握生命中的危机与转机，以及对于世事的涨落变化保持一种超然的看待。整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对于自由、超脱和生命真谛的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和雪湖喜雨长句用旧韵
梦中惊闻雨来过，揽衣夜兴冠而坐。
渴肠顿慰真如苏，檐声况有清风佐。
黄童白叟竞喧呼，好怀岂直予一个。
斡旋始信帝力存，沾濡何必雷声大。
祁祁霢霂连三朝，风条不鸣块不破。
向来酷旱将十旬，禾黍皆茅荼亦蔗。
炎埃蔽空迷咫尺，掘井求泉论杯斝。
桔槔密比徒尔忙，铚鏄高悬总成暇。
喣沫可怜鱼尽枯，鸣垤终闻鹳相和。
秋深场圃俱已空，雨后来牟岂容惰。
殷勤杖策告乡邻，木柄长镵亟须荷。
九日书怀
阴，阳。景美，辰良。水淼淼，云苍苍。
白衣送酒，黄菊傲霜。宜赴龙山令，转临崔氏庄。
无奈人情冷淡，可胜世路彷徨。
茱萸未必解灾厄，鸡犬何曾佩锦囊。
只该闭门高枕仰卧，不消结伴荒郊寻芳。
谢绝了衰草残花态度，株守着浩池明月清光。