鲁公但食粥，百口常忧煎。
金张席贵宠，奴隶乘朱轩。
丈夫例寒饿，万世无后先。
风霾天作恶，雷亦怒阗阗。
俄顷花柳静，烟暖谷鸟喧。
人事每如此，翻覆不常然。
下流多谤议，高位又疾颠。
空馀壮士志，不逐四时迁。
《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之·其五》全文
- 翻译
- 鲁公只吃粥，全家常担忧。
权贵金张受宠爱，奴仆坐上红车轩。
男子汉本就贫寒饥饿，万代以来没有例外。
风雨天气变恶劣，雷声震怒不停歇。
转眼间花柳静谧，春烟暖和山谷鸟儿叫唤。
人世间事反复无常，常常出人意料。
地位低下常遭诽谤，高位者又易患癫狂。
只剩壮士的志向，不会随四季变迁而改变。
- 注释
- 鲁公：指鲁国公。
粥：稀饭。
百口：全家。
忧煎：忧虑煎熬。
金张：西汉显赫家族。
席贵宠：受到尊崇和宠爱。
奴隶：仆人。
朱轩：红色的车子。
丈夫：古代对男子的通称。
例：通常。
寒饿：贫穷饥饿。
万世：千秋万代。
无后先：没有先例。
风霾：风雨雾霾。
作恶：变得恶劣。
俄顷：一会儿。
花柳静：花木寂静。
人事：人间世事。
翻覆：反复。
下流：地位低微。
谤议：诽谤议论。
高位：高位者。
疾颠：疯狂病态。
壮士志：壮志。
逐：跟随。
四时迁：季节变化。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之（其五）》。诗中，黄庭坚以鲁公（可能指某位生活清贫的贤者）为切入点，描述了他尽管每日仅以粥为食，全家仍饱受贫困之苦。诗人对比了鲁公与权贵如金张家族的奢华生活，指出贫贱之人常常被忽视，而富贵者即使骄奢淫逸，也无人过问。
接着，诗人感慨人生无常，如同天气阴晴不定，一时风云变幻，一时又雨过天晴。他以“人事每如此，翻覆不常然”表达对世间变迁的深刻理解。在社会地位上，底层人士常遭诽谤，而高官又易患得患失，这体现了社会的不公和人性的复杂。
最后，诗人寄寓了对鲁公坚韧精神的赞美，虽然身处逆境，但仍怀有壮志，不受世俗变迁所动摇。整首诗语言质朴，情感深沉，展现了黄庭坚关注民生疾苦、同情弱者的高尚情怀。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
孤凰吟
凤皇巢丹穴，双飞复双栖。
生雏甫三岁，凤去竟不归。
孤凰失偶鸣声悲，欲随凤死念雏饥。
况凤遗老母，风雨巢倾危。
葺巢养哺母与雏，誓言不逐他凤飞。
母健喜有托，雏成毛羽奇。
海水可竭山可移，孤凰之志终不亏。
百鸟慕节孝，上达天帝知。
天帝旌其巢，千古万古声名垂。
江村晚景图为赵汝宏题
建炎六龙飞渡江，江南有水分天潢。
王孙脱驾向何许，风景独怜闽海傍。
东列二老峰，南峙五马山，凤凰胡蝶相萦环。
金鳌突兀翠釜覆，文笔立扫云烟间。
王孙来此耽幽独，深入江村结萝屋。
扁舟一叶傍渔矶，醉里浩歌山水绿。
日落不归去，曲肱篷底眠，丝网高晒芦花边。
西风欲下海鸥渚，明月正堕蛟龙渊。
王孙已逐江流去，今见云仍玉堂署。
百年世德动遐思，毫端写出沧洲趣。
玉堂老仙来索诗，诗拙不似斯图奇。
多君自是神明后，文献风流知在兹。
和陶诗.咏二疏
二疏昔见机，解绶同归去。
当时富贵者，讵识归田趣。
譬之凤凰乌，千仞见高举。
纷纷道傍人，叹息两贤傅。
能以仁为宅，复以义为路。
赐金亦云多，君储两深顾。
明此代谢理，匪为邀声誉。
行行适桑梓，去去远尘务。
生理不足论，延宾畅情素。
知止斯无殆，明哲当早悟。
幸有旧田庐，非无子孙虑。
后人继高躅，贤名亦同著。