一分素景，千家新月，凉露楼台遍洗。
宝奁深夜结蛛丝，纴五孔、金针不寐。
《鹊桥仙.七夕词》全文
- 注释
- 素景：清冷的景色。
新月：刚刚升起的月亮。
凉露：秋夜的露水。
楼台：楼阁和平台。
宝奁：贵重的梳妆盒。
结蛛丝：挂满蜘蛛网。
纴：纺织。
五孔：指织布机上的五个孔眼。
金针：贵重的金属针。
不寐：未入睡。
- 翻译
- 清冷的月光洒满大地，无数人家的新月如钩，凉意笼罩着楼阁台榭。
深夜里，珍贵的妆奁上挂满了蜘蛛网，她专心致志地用金针纺织，直到深夜未眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清凉孤寂的夜晚景象。"一分素景，千家新月"，诗人通过对明月与夜景的描写，传达出一种静谧而深远的情怀。"凉露楼台遍洗"则更增添了这种清冷之感，让人仿佛能听见夜晚露水滴落的声音。
接下来的"宝奁深夜结蛛丝"则是一个极富细节和生动的画面，展示了时间在静谧中缓慢流逝的情景。"纴五孔、金针不寐"展现了诗人对织造技艺的赞美，同时也透露出诗人夜不能寐的心境。
整首诗通过对自然景物和细腻生活场景的描绘，传递了一种孤独而又宁静的夜晚情怀。同时，也反映出诗人对于手工艺匠的敬意和对织造技艺的赞赏。
- 作者介绍
-
石延年
石延年（994年～1041年），北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁，南京宋城（今河南省商丘市睢阳区）人。石延年早年屡试不中，宋真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年（1041年）二月四日，石延年卒于京师开封，年四十八岁。石曼卿尤工诗，善书法，著有《石曼卿诗集》传世。朝代：宋 字：曼卿 籍贯：原籍幽州（今北京市一带） 生辰：994～1041
- 猜你喜欢
玉胡蝶.本意
断送一春芳思，小庭寂寂，独自飞来。
未到秋残，湘帘且与徘徊。听流莺、怕窥绿树；
闻啼鸟、愁见青梅。黯楼台。一池芳草，满院苍苔。
安排。午晴晒粉，翠迷杨柳，红讶玫瑰。
莫遇庄生，枕中幽梦费疑猜。舞衣翻、应游上苑；
仙风送、可引蓬莱。绕闲阶。滕王图画，相映空斋。
角招
傍花醉。无端一片、花飞又趁流水。画船春去矣。
猛折绿杨，幽恨都起。芳游梦里。谱艳曲、流莺能记。
昔日青青犹在，到风雨客归时，管想思千里。谁使。
单衫聚泪。冰纨写怨，黄九诗轻寄。露桥惊后会。
怕贴双蛾，羞郎憔悴。烟条踠地。似说与、飘零如此。
叶落江潭尚未。漫忘却、玉箫心，银屏事。