沈沈敞幽轩，耸耸列寒柏。
清音纳窗户，爽气逼枕席。
主人重端劲，坐若对佳客。
时复下抚摩，破藓交履迹。
此意乃如是，来者当爱惜。
大厦须良材，相期早千尺。
《子骏运使八咏堂·其三柏轩》全文
- 翻译
- 深沉的大厅敞开，排列着挺拔的寒柏。
清脆的声音透过窗户传来，凉爽的气息直逼床榻。
主人重视刚正，坐着仿佛面对尊贵的客人。
他时常轻抚抚摸，鞋底的痕迹交错在苔藓间。
这意味深长，希望后来者能珍惜。
宏伟的建筑需要优质材料，期待早日达到千尺之高。
- 注释
- 沈沈：深沉。
敞：敞开。
幽轩：大厅。
耸耸：挺拔。
清音：清脆的声音。
纳：传入。
窗户：窗户。
爽气：凉爽的气息。
主人：主人。
重：重视。
端劲：刚正。
佳客：尊贵的客人。
抚摩：轻抚抚摸。
破藓：苔藓。
交履迹：鞋底的痕迹交错。
此意：这意味。
来者：后来者。
当：应当。
爱惜：珍惜。
大厦：宏伟的建筑。
良材：优质材料。
相期：期待。
千尺：千尺之高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而庄重的景象，通过对自然环境和室内情境的细腻描写，展现了主人对待客人的一种恭敬之心。沈沈敞幽轩、耸耸列寒柏勾勒出一幅深邃古雅的画面，清音纳窗户、爽气逼枕席则传达了一种宁静而舒适的氛围。
主人重端劲、坐若对佳客透露出主人的庄重和对客人的尊敬，而时复下抚摩、破藓交履迹则表现了主人对环境的细心呵护与维护。诗中的“此意乃如是，来者当爱惜”表达了一种珍视和传承之情。
最后，大厦须良材、相期早千尺不仅是在物质层面上提倡使用优质的建材，更有着对未来的美好期待和殷切的期许。整首诗通过对自然与人文环境的描绘，传达了一种敬畏自然、尊重传统的生活态度，同时也反映了作者对于建筑美学的一种追求和理念。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
水调歌头·心景雨无著
心景两无著，情物岂能移。
超然远览失笑，名利苦纷驰。
一品官资荣显，百万金珠豪富，宽自喜家肥，会得个中理，川泳与云飞。
静中乐，闲中趣，自舒迟。
心如止水，无风无自更生漪。
已是都忘人我，一任吾身醒醉，有酒引连卮。
万法无差别，融解即同归。
水调歌头·世态万纷变
世态万纷变，人事一何忙。
胸中素韬奇蕴，匣剑岂能藏。
不向燕然纪绩，便与渔樵争席，摆脱是非乡。
要地时难得，闲处日偏长。
志横秋，谋夺众，谩轩昂。
蝇头蜗角微利，争较一毫芒。
幸有乔林修竹，随分粗衣粝食，何必计冠裳。
我已乐萧散，谁与共平章。