腊雪不濡土，春风吹早尘。
东吴贵粳稻，布种当及晨。
千里方嚣嚣，坐视膏泽屯。
民孽实自作，所赖天公仁。
何时见秋穫，如山筑高囷。
《闵雨》全文
- 注释
- 腊雪：冬季的雪。
濡：湿润。
春风：春天的风。
早尘：早起的尘土。
东吴：古代中国的一个地区。
贵粳稻：珍贵的粳米。
布种：广泛种植。
及晨：趁早。
千里：广阔的地域。
嚣嚣：喧闹声。
膏泽：肥沃的土地。
屯：聚集，此处指干旱。
民孽：百姓的罪过或灾难。
自作：自己造成。
所赖：依赖。
天公仁：上天的仁慈。
秋穫：秋季的丰收。
筑高囷：堆积成山的仓库。
- 翻译
- 腊月的雪没有湿润土地，春风早早地吹起了尘埃。
在东吴地区，珍贵的粳稻种植，应在清晨及时播种。
广阔的千里之地一片喧闹，人们眼睁睁看着肥沃的土地遭受干旱。
百姓的灾难其实是自己造成的，但依赖上天的仁慈。
何时能见到丰收的秋天，稻谷堆积如山，满仓盈囤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闵雨》，主要描绘了冬末春初时节的景象以及对农业生产的影响。首句“腊雪不濡土”写出了冬季积雪深厚，但未能融化滋润土壤，暗示春季干旱。次句“春风吹早尘”进一步描绘春风虽起，却带起了尘土，显示出气候干燥。诗人关注到东吴地区种植粳稻的重要，提醒人们要尽早播种以应对可能的旱情。
“千里方嚣嚣”描绘出广袤土地上因干旱而人心惶惶的情景，“坐视膏泽屯”表达了人们对雨水的期盼和无奈，因为雨水（膏泽）迟迟未至。诗人认为农民的困苦源于自身的延误，但也寄希望于天公的仁慈，期待秋天能有丰收。
最后两句“何时见秋穫，如山筑高囷”表达了诗人对丰收的渴望，希望能看到硕果累累的场景，粮食堆积如山，足以装满粮仓。整首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人对民生疾苦的关怀和对农业生产的忧虑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
万年欢 应制
阊阖初开。
正苍苍曙色，天上春回。
绛帻鸡人时报，禁漏频催。
九奏钧天帝乐，御香惹、千官环佩。
鸣鞘静，嵩岳三呼，万岁声震如雷。
殊方异域尽来。
满彤庭贡珍，皇化无外。
日绕龙颜，云近绛阙蓬莱。
四海欢欣鼓舞，圣德过、唐虞三代。
年年宴，王母瑶池，紫霞长进琼杯。
木兰花慢 和李 房韵 以上二十首元刊本松雪
爱青山绕县，更山下、水萦回。
有二老风流，故家乔木，旧日亭台。
梅花乱零春雪，喜相逢、置酒藉苍苔。
拚却眼迷朱碧，惭无笔泻琼瑰。
徘徊。
俯仰兴怀。
尘世事，本无涯。
偶乘兴来游，临流一笑，洗尽征埃。
归来算未几日，又青回、柳叶燕重来。
但愿朱颜长在，任他花落花开。
月中仙 应制
春满皇州。
见祥烟拥日，初照龙楼。
宫花苑柳，映仙仗云移，金鼎香浮。
宝光生玉斧，听鸣凤、箫韶乐奏。
德与和气游。
天生圣人，千载稀有。
祥瑞电绕虹流。
有云成五色，芝生三秀。
四海太平，致民物雍熙，朝野歌讴。
千官齐拜舞，玉杯进、长生春酒。
愿皇庆万年，天子与天齐寿。