暇日衣襟懒自船，扁舟不系任风缘。
人间避暑疑无地，湖上乘凉别有天。
鱼静不惊香饵下，花红偏称夕阳边。
从今日日须来看，才隔秋风便数年。
《同林潘二先生登舟·其一》全文
- 注释
- 暇日：闲暇时光。
衣襟：衣摆。
懒自船：懒得整理衣物。
扁舟：小船。
系：拴住。
风缘：随风飘荡。
避暑：避热。
疑无地：好像没有地方。
湖上：湖边。
乘凉别有天：另有一番清凉世界。
鱼静：鱼儿静止不动。
香饵：钓鱼的饵料。
花红：红花。
夕阳边：夕阳下。
今日日：每日。
须来看：需要常常来看看。
才隔：刚刚过了。
秋风：秋风起。
数年：几年。
- 翻译
- 闲暇时连衣服都不想整理，任由小船随风漂泊。
人间似乎没有避暑的好去处，但在湖上乘凉却另有一番天地。
湖中的鱼儿安静得对香饵无动于衷，红花在夕阳映照下更显娇艳。
从今天开始，我每天都要来欣赏，因为转眼秋天一过就是几年了。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈宓在闲暇时乘舟游玩的情景。首句"暇日衣襟懒自船"写出了诗人悠闲自在的状态，连衣襟都懒得整理，只想随性而行。"扁舟不系任风缘"进一步强调了他放任自流的态度，小船不系缆绳，任凭风儿吹动。
"人间避暑疑无地，湖上乘凉别有天"两句，诗人感叹在酷暑难耐的人世间，能有这样一处湖上乘凉的胜境实属难得，仿佛进入了一个清凉的世外桃源。"鱼静不惊香饵下，花红偏称夕阳边"通过描绘湖中宁静的鱼儿和夕阳映照下的红花，营造出一幅宁静美好的画面，令人陶醉。
最后两句"从今日日须来看，才隔秋风便数年"表达了诗人对这湖光山色的喜爱，决定今后要常常来此欣赏，因为一旦秋天来临，又要隔数年才能重逢。整首诗语言简洁，意境优美，展现了诗人对自然的热爱和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南越行
南越太后邯郸女，皓齿明眸照蛮土。
珊瑚为帐象作床，锦伞高张击铜鼓。
太液池内红芙蓉，自怜谪堕蛮烟中。
灞陵故人杳无耗，深宫独看南飞鸿。
随儿作帝心不愿，惟愿西朝柏梁殿。
茂陵刘郎亦可人，遣郎海角来相见。
金猊夜燎龙涎香，明珠火齐争煌煌。
番禺秦甸隔万里，今夕得遂双鸳鸯。
白首相君佩银印，干戈欲起萧墙衅。
莫言女子无雄心，置酒宫中潜结阵。
汉家使者懦且柔，纤手自欲操霜矛。
孤鸾竟落老枭手，可怜空奋韩千秋。
楼船戈鋋师四起，或出桂阳下漓水。
越郎追斩吕嘉头，九郡同归汉天子。
尉□坟草几番青，霸业犹与炎洲横。
玉玺初从真定得，黄屋却为邯郸倾。
五羊江连湘浦竹，娇魂应伴湘娥哭。
《南越行》【金·朱之才】南越太后邯郸女，皓齿明眸照蛮土。珊瑚为帐象作床，锦伞高张击铜鼓。太液池内红芙蓉，自怜谪堕蛮烟中。灞陵故人杳无耗，深宫独看南飞鸿。随儿作帝心不愿，惟愿西朝柏梁殿。茂陵刘郎亦可人，遣郎海角来相见。金猊夜燎龙涎香，明珠火齐争煌煌。番禺秦甸隔万里，今夕得遂双鸳鸯。白首相君佩银印，干戈欲起萧墙衅。莫言女子无雄心，置酒宫中潜结阵。汉家使者懦且柔，纤手自欲操霜矛。孤鸾竟落老枭手，可怜空奋韩千秋。楼船戈鋋师四起，或出桂阳下漓水。越郎追斩吕嘉头，九郡同归汉天子。尉□坟草几番青，霸业犹与炎洲横。玉玺初从真定得，黄屋却为邯郸倾。五羊江连湘浦竹，娇魂应伴湘娥哭。
https://shici.929r.com/shici/tpdBv.html