929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠功甫》
《赠功甫》全文
宋 / 袁陟   形式: 七言律诗  押[先]韵

方山忆共汎金船,屈指于今五六年。

风送梨花吹醉面,月和溪水上归鞯。

浮生聚散应难料,末路穷通尽偶然。

欲问故人牢落事,鹿裘深入白云眠。

(0)
拼音版原文全文
zènggōng
sòng / yuánzhì

fāngshāngòngfànjīnchuánzhǐjīnliùnián

fēngsònghuāchuīzuìmiànyuèshuǐshàngguījiān

shēngsànyìngnánchǎnqióngtōngjìnǒurán

wènrénláoluòshì鹿qiúshēnbáiyúnmián

注释
方山:地名,可能指代某座有共同回忆的地方。
汎:泛舟,乘船游水。
屈指:扳着手指计算。
五六年:大约的时间范围。
风送梨花:形容春风中梨花飘落的景象。
醉面:微醉的脸庞。
归鞯:回家的马鞍,这里借指回家的路。
浮生:指短暂而无定的人生。
聚散:相聚和分散。
末路:人生的晚期或困境。
穷通:困厄与顺利。
故人:老朋友。
牢落:困顿、不得志。
鹿裘:鹿皮制成的衣服,象征隐居生活。
白云眠:隐居在云雾缭绕的地方,指深山隐居。
翻译
回忆起在方山一同泛舟金船的日子,至今已有五六年了。
清风吹送梨花,仿佛轻拂我醉人的脸颊,月光伴着溪水,照亮我归家的路途。
人生的聚散离合难以预料,最后的出路或困厄都是命运的偶然安排。
想询问老朋友近况如何,他们穿着鹿皮衣,隐居在白云深处安睡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁陟所作的《赠功甫》。诗中表达了诗人对往昔与友人共游方山的美好回忆,尤其是泛舟赏景的情景,梨花飘落,清风拂面,月光洒在溪水上,意境优美。诗人感叹人生的聚散无常,暗示世事变迁,即使是朋友的境遇也难以预料,充满了命运的偶然性。最后,诗人想象友人可能已在深山之中,身披鹿裘,安然入眠,流露出对友人淡泊生活的羡慕和对故人现状的关切。整首诗情感真挚,寓哲理于自然景色之中,展现了诗人深厚的友情和对人生无常的感慨。

作者介绍

袁陟
朝代:宋

洪州南昌人,字世弼,号遁翁。袁抗子。仁宗庆历六年进士。历当涂县令、太常博士,官终殿中丞。卒年三十四。刻苦好学,善为诗。有《遁翁集》。
猜你喜欢

晚坐有怀

新雨晴,新月明,道人移坐临前庭。

东邻偶有琅璈声,墙西双鹤相和鸣。

欣然起步春衣轻,石子阶边莎草生。

松花欲黄蒲叶青,可人不来空复情。

(0)

又荅文玉·其三

无才甘退藏,观颐自求实。

吾道负苍生,敢拟作者七。

月夜照松苓,霜秋割崖蜜。

莲房自君投,知味我应必。

报君此山泉,无劳问胶漆。

(0)

寄题邵宪副东邱娱晚亭

荆南溪水水东头,宪使归来访故邱。

绿野竟忘裴晋国,香山真识白江州。

风尘迹远新图画,山水情深旧钓游。

我有一尊思共醉,扁舟将趁菊花秋。

(0)

次杨邃庵先生留别二首·其二

雨馀风叶飞长林,使君别去愁难任。

也知鸣铎自天意,肯谓乘轺非我心。

燕山青连北极近,渭水东入黄河深。

请看祖席半门下,它日被褐今朝簪。

(0)

舟中望九华山用李韵

微雨初收草似茵,九华山色欲迎人。

援琴正怪知音少,倾盖何妨识面新。

溪汎绿波才隔夜,树垂青子又馀春。

风涛宦海今如许,何处寻仙问出尘。

(0)

又叠前韵荅邃翁先生二首·其二

金鼍山畔洞庭涯,咫尺寒香道路赊。

雪夜不回仙客棹,春风元在相君家。

地应有律能生黍,天亦多情为雨花。

投我琼瑶何以报,拟将归向北堂誇。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51