帝出于震，孝奏上仪。燔燎膻芗，神徕燕娭。
肃若旧典，罔或不祗。既右飨之，翕受蕃釐。
《绍兴二十八年祀圜丘.还位用《乾安》》全文
- 注释
- 帝：指天子或最高统治者。
震：古代八卦之一，象征雷。
孝奏：孝顺的献礼。
燔燎：焚烧香火。
膻芗：祭祀时使用的香料。
燕娭：燕乐嬉戏，形容神灵欢聚。
肃若：庄重如同。
旧典：古代的传统仪式。
罔或：没有谁。
祗：恭敬。
右飨：祭祀中的右侧供奉。
翕受：虔诚地接受。
蕃釐：众多的福禄。
- 翻译
- 皇帝起源于雷鸣，孝顺的礼仪呈上。焚烧香料，神灵前来欢聚。
仪式庄重如古制，无人敢轻忽。完成祭祀后，虔诚接受福佑。
- 鉴赏
这首诗是宋代的郊庙朝会歌辞，描述了祭祀活动中的一种仪式。"帝出于震"象征着天帝从东方升起，"孝奏上仪"表达了对天帝的尊敬和孝敬之情。"燔燎膻芗"描绘了焚烧祭品的神圣场景，"神徕燕娭"意味着神灵降临，欢聚一堂。"肃若旧典"体现了仪式的庄重与遵循传统，"罔或不祗"则强调了每个人都严肃对待，不敢怠慢。"既右飨之"是对神灵的献祭，"翕受蕃釐"则是祈求神灵赐予福禄和吉祥。整体上，这首诗展现了古代祭祀活动的神圣氛围和对天地神明的敬畏之心。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
题董北苑山水
爱山不得山中住，长日空吟忆山句。
偶然见此虚堂间，顿觉还我沧洲趣。
阴厓绝壑雷雨黑，苍藤老木蛟龙怒。
岸石荦确溪涧阔，知有人家入无路。
一重一掩深复深，危桥古屋依云林。
是中宜有避世者，我欲径去投冠簪。
源也世本膏粱子，胸中丘壑有如此。
后来仅见僧巨然，笔墨虽工意难似。
想当解衣盘礴初，意匠妙与造化俱。
官閒禄饱日无事，吮墨含毫时自娱。
谁怜龌龊百僚底，双鬓尘埃对此图。
梁国祥静乐堂
攘攘区中人，役心名与利。
于身竟何有，乾没无少置。
叔敬有耳孙，荦荦与时异。
一官不肯觅，閒居养高志。
筑室尘境中，中有尘外意。
方其厌嚣湫，归来得小憩。
床头一卷书，净洗纷华累。
苟能乐其乐，宁复事吾事。
见客不吝情，有酒即成醉。
为问东华尘，何如北窗睡。
清风吹我怀，万事觉无味。
谁知方寸閒，自有清凉地。