缮性克知命，乡评行实尊。
传经拾科第，綵服匝庭轩。
韡萼专方面，良弓补谏垣。
金坡振词笔，品藻不胜言。
《王季海求父宣义挽词二首·其一》全文
- 翻译
- 修养品德能洞察天命，乡里的评价因诚实而崇高。
研习经典以求科举功名，华丽服饰充满庭院。
杰出才能独掌一方，优秀的弓箭手补充谏官之职。
在金坡上挥洒文采，赞美与批评的言辞丰富无比。
- 注释
- 缮性：修养品德。
克：能。
知命：洞察天命。
乡评：乡里的评价。
行实：诚实行为。
传经：研习经典。
拾科第：求取科举功名。
綵服：华丽服饰。
庭轩：庭院。
韡萼：杰出才能。
专方面：独掌一方。
良弓：优秀的弓箭手。
谏垣：谏官之职。
金坡：比喻文坛或朝廷。
振词笔：挥洒文采。
品藻：赞美与批评。
不胜言：无法尽述。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀为王季海的父亲撰写的一首挽词，表达了对逝者高尚品格和学问的敬仰。"缮性克知命"赞扬了逝者修养品性，顺应天命；"乡评行实尊"则指出他在乡里的声望源于真实高尚的行为。"传经拾科第"描述他通过研习经典获得功名；"綵服匝庭轩"描绘了家族荣耀，华服满庭的景象。"韡萼专方面"比喻他如同花朵般在地方上独领风骚，"良弓补谏垣"则象征他的智慧犹如良弓，能为朝廷的谏议机构增添力量。最后两句"金坡振词笔，品藻不胜言"，赞美他在文辞上的才华横溢，以及对事物的深刻评价难以尽述。整首诗充满了对逝者的敬仰与哀思，同时也展现了他对逝者一生成就的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倦寻芳.壶园夜雨用李秋崖韵同次湘
小帘花瘦，废阁镫昏，孤咏何赖。
破碎壶天，哪管赋愁人在。
檐滴都无空绿泻，池流应有残红带。
到更阑，怕南来好梦，湿云全碍。
想几处、筝篷凄咽，乱点西风，飞上蛾黛。
便是秋声，一夜有情须买。
别泪销沈鸥社酒，浮根愁老鲑乡菜。
悔前宵，月明中，负他芳霭。