准拟今春乐事浓，依前枉却一东风。
年年不带看花福，不是愁中即病中。
《晓登万花川谷看海棠二首·其二》全文
- 注释
- 准拟：原本打算。
今春：今年春天。
乐事：快乐的事情。
浓：浓厚。
依前：依旧。
枉却：错过。
一东风：一次春风。
年年：每年。
不带：没有机会。
看花福：赏花的好运。
不是：不是。
愁中：忧愁的时候。
即：就是。
病中：生病的时候。
- 翻译
- 原以为今年春天的乐趣会特别浓厚，
但又像去年一样，白白地错过了春风。
- 鉴赏
此诗乃宋代文学家杨万里所作，名为《晓登万花川谷看海棠二首（其二）》。诗中表达了诗人对春天美好景象的享受与感慨。
“准拟今春乐事浓”，此句透露出诗人对于即将到来的春天充满期待，预感到春日里的快乐和美好事物将会特别浓烈。这里，“准拟”表明一种准备或是期待的态度，而“今春乐事浓”则描绘出一个生机勃勃、充满欢愉的春天画面。
“依前枉却一东风”，诗人似乎在说，即便是在过去那种并不完美的情况下，春风也足以让万物复苏。这里，“依前”意味着沿用旧时的方式，而“枉却一东风”则表现了即使是微小的春风，也能带来新生。
接下来两句：“年年不带看花福，不是愁中即病中。”诗人感慨地表达了每年都无法完全拥有欣赏花景的幸福，而这种美好时光的缺失，常常让人陷入忧愁或疾病之中。这两句流露出一种无奈和对生活的深刻体会。
整首诗通过对春天美好的描绘，以及个人对于无法完全享受这些美好的哀伤，展现了诗人内心世界的丰富情感。同时，也反映出古代文人对于自然之美的敏锐感知和深厚情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
何氏悦亭咏柏
涧底长松风雨寒，冈头老柏颜色悦。
天生草木臭味同，同盛同衰见冰雪。
君莫爱清江百尺船，刀锯来谋岁寒节。
千林无叶草根黄，苍髯龙吟送日月。
次韵李任道晚饮锁江亭
西来雪浪如炰烹，两涯一苇乃可横。
忽思钟陵江十里，白蘋风起縠纹生。
酒杯未觉浮蚁滑，茶鼎已作苍蝇鸣。
归时共须落日尽，亦嫌持盖仆屡更。
丁巳宿宝石寺
钟磬秋山静，炉香沉水寒。
晴风荡濛雨，云物尚盘桓。
瀹茗赤铜碗，笕泉苍烟竿。
红榴罅玉房，幺橘委金丸。
枕簟已思燠，饭羹可加餐。
观己自得力，谈玄舌本乾。
理窟乃块然，世故浪万端。
牛刀经肯綮，古人贵守官。
摩挲发硎手，考此一丘槃。