留滞西山独可嗟，残春过尽始还家。
落花纵有那堪醉，何况归时无落花。
《寄子山待制二绝·其一》全文
- 注释
- 留滞：停留。
西山：西部的山。
独可嗟：独自叹息。
残春：晚春。
过尽：结束。
始还家：才回家。
落花：凋落的花朵。
纵有：即使有。
那堪：怎能忍受。
醉：喝醉。
何况：更何况。
无落花：没有落花。
- 翻译
- 长久停留西山令人感叹，直到暮春将尽才回家。
即使落花再美又能怎样饮酒自醉，更何况回家的时候已无花可赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《寄子山待制二绝(其一)》中的第一首。诗人描绘了自己滞留西山的孤独与无奈，感叹春天即将过去，直到残春将尽才得以回家。他感慨万分，即使在落花纷飞的美好时节，也无法完全排解心中的愁绪；更何况，当他归家时，连那醉人的落花景象都已经不再。整首诗寓情于景，表达了诗人对时光流逝和人生无常的深深感慨，以及对故乡和友人深切的思念之情。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
西斋杂咏
粉箨烟膏秀可餐，森森庭际斗檀栾。
谁教节目生皮外，却解虚心保岁寒。