初作衡山香火缘，不教俗事到吟边。
清狂畴昔有三藁，警策即今无一联。
汝辈未宜轻宿士，此翁犹及见先贤。
丁宁稚子收残草，他日笺家要谱年。
《明道祠满》全文
- 拼音版原文全文
明 道 祠 满 宋 /刘 克 庄 初 作 衡 山 香 火 缘 ，不 教 俗 事 到 吟 边 。清 狂 畴 昔 有 三 藁 ，警 策 即 今 无 一 联 。汝 辈 未 宜 轻 宿 士 ，此 翁 犹 及 见 先 贤 。丁 宁 稚 子 收 残 草 ，他 日 笺 家 要 谱 年 。
- 注释
- 初：起初。
作：结下。
衡山：地名，指衡山（位于湖南）。
香火缘：与寺庙或宗教相关的缘分。
俗事：世俗的事务。
吟：吟诵，作诗。
清狂：放纵不羁，行为狂放。
畴昔：往昔，从前。
藁：古代的一种文体，此处指诗文。
警策：警世或激励人心的言论。
无一联：没有新的佳句。
汝辈：你们这些人。
轻宿士：轻视有经验的老者。
此翁：指诗人自己。
先贤：前辈中有德行或成就的人。
稚子：幼小的孩子。
收残草：收拾剩余的诗稿。
笺：写在信纸或薄纸上。
谱年：记录历史，编纂家谱。
- 翻译
- 起初因衡山结下香火之缘，不让世俗之事打扰我的诗篇。
昔日我曾放纵不羁，如今却无佳句可寻。
你们不应轻易小看老成之士，我还记得先贤们的风范。
叮嘱幼子收拾残余的草稿，将来编纂家史时要用上这些岁月痕迹。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在衡山上焚香冥想，追寻往昔三藁（古时祭祀用的米束）之清狂意境，而现实中却无一联可及的感慨。诗中“汝辈未宜轻宿士”一句，劝诫后辈不要轻易自满于已取得的一点成就。而“此翁犹及见先贤”则表达了诗人对前代贤者的怀念和敬仰。最后两句“丁宁稚子收残草，他日笺家要谱年”展示了诗人对于后辈收集残留事物以备将来编撰家族史册的期望。
这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对历史的沉思和对未来世代的寄托。诗中充满了对传统文化的尊重与维护，以及对于个人修养与社会责任的深刻理解。整体风格沉郁而不失雅致，反映出宋代文人的文化自觉和历史使命感。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
登皇华亭
不是四方衔命士，偶来亭上赋皇华。
凭栏回首三百里，烟水茫茫思故家。