何人亹亹共挥麈，有物娟娟散百花。
不向个中吟蓓蕾，久晴风日涨尘沙。
《武林春日二绝·其二》全文
- 翻译
- 谁在勤奋地挥动麈尾交谈，有事物清秀地散布在百花间。
若不在这样的景象中吟咏花朵的初绽，长久的晴天让风沙日益增多。
- 注释
- 亹亹：勤勉不懈的样子。
挥麈：挥动麈尾，古代文人清谈时用的道具。
娟娟：形容姿态美好。
个中：指特定的情境或环境中。
蓓蕾：花朵未开放的嫩芽。
尘沙：形容环境中的尘土和沙粒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的场景，诗人与朋友在武林（可能指杭州，因其地处武林门）畅谈，清风拂面，百花盛开。"亹亹"形容人精神饱满，"挥麈"象征着高谈阔论，"娟娟"则形容花朵娇美。诗人感叹如果不在这样的美景中吟咏，久晴之后，风沙会扬起，美景易逝，尘沙满目。整首诗寓含了对时光流转、美景须及时欣赏的感慨，体现了宋人对于自然与人文的交融之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金人捧露盘.闺情
杏花烟，桃花雨，柳花风。愁中过、偏觉匆匆。
姊归何意，不教春色驻帘拢。
妆成无事，朱栏外数尽残红。
笛床閒，琴床冷，绣床委，笔床封。却都为、玳瑁床空。
银床新汲，辘辗更觉似心中。
春归何处，偏难道、郎处方浓。