屏息小胡床，心魔已受降。
香留烟出户，云过雨来窗。
自许参禅观，谁能折慢幢。
山童求说偈，竹影落寒江。
《僧舍小泊》全文
- 拼音版原文全文
僧 舍 小 泊 宋 /叶 茵 屏 息 小 胡 床 ，心 魔 已 受 降 。香 留 烟 出 户 ，云 过 雨 来 窗 。自 许 参 禅 观 ，谁 能 折 慢 幢 。山 童 求 说 偈 ，竹 景 落 寒 江 。
- 翻译
- 屏息静坐于小胡床，内心恶魔已被征服。
香气缭绕，烟雾从门缝逸出，乌云飘过，雨水打湿了窗户。
我自认为已经参透禅理，谁能动摇我的决心。
山中的孩童请求讲解佛经，竹影在寒冷的江面上摇曳。
- 注释
- 屏息：静静地。
小胡床：小型的折叠床。
心魔：内心的困扰或欲望。
受降：被制服或征服。
香留：香气残留。
烟出户：烟雾从屋内飘出。
云过：乌云飘过。
雨来窗：雨水打湿窗户。
自许：自认为。
参禅观：参悟禅理。
折慢幢：动摇或改变坚定的决心。
山童：山中孩子。
求说偈：请求讲解佛经。
竹影：竹子的影子。
寒江：寒冷的江面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的僧舍生活图景，诗人在小胡床上屏息静坐，内心的烦恼如同魔障一般被降伏。室内香气缭绕，随烟飘出户外，而自然界则是云卷云舒，雨过窗前，营造出一片超然物外的氛围。
诗人自许参与禅观，寻求心灵的平静与解脱。"谁能折慢幢"一句，则表达了对时间流逝和世事变迁的淡然态度，"幢"指的是古代用布或纸制成的旗帜，这里象征着时间的流动，诗人似乎在询问，在这宁静中，有谁能够挽留住时间的脚步。
最后两句"山童求说偈，竹影落寒江"则描绘了僧舍之外的自然景致。山间孩童寻求禅师开示，而远处的竹林投下清冷的影子，映照在寒冷的江水之上。这两句不仅扩展了空间感，也强化了诗中禅意与自然和谐共生的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美人篇
仙风雕雪玲珑温，吴姬剪月纤纤昏。
行云补髻翠光滑，凤凰叫落空山月。
手摘閒愁八字分，春山恨重画不伸。
肌浓汗腻朱粉匀，背人挥泪妆无痕。
霜刀自制石榴裙，闭门不识诸王孙。
绿烟熏透蓝田玉，罗带随风换装束。
飞鸟衔怨过长门，芳菲不忍韶华屋。
连环步窄玉佩响，霓裳袖阔春风长。
钏松腕瘦觉多情，举手搔天天亦痒。
锦香帐冷兰灯沈，落花不入芙蓉衾。
三山路杳银河深，彩鸾高诉愁人心。
天与美人倾国色，不如更与美人节。
梦里梅花梦外身，万古千年对明月。
十二月廿又二日观雪泠然台城郭山川四顾清爽小儿诵东坡先生聚星堂诗甚习殊可乐也因忆马明初云往岁德常杜左司尝与诸公和之成巨轴然皆不及一见仆则不敢言和但对景乘兴谨用其韵尔僭越之罪观者恕之
花飞六出乱无叶，泠然台上偏宜雪。
茫茫大地迥无尘，渺渺予怀正奇绝。
山容喜从天际改，竹声时听池边折。
相知更有灞陵翁，长途不信人踪灭。
平原饥兔巧跧藏，空阔苍蝇饱飞掣。
小儿忍冷从吾观，楚楚毳裘蒙采缬。
坡诗诵得聚星堂，字字珠玑飞玉屑。
怀贤抚景慷慨生，岁月堪怜去如瞥。
丰年但愿太史书，故事须从汝南说。
归来举似宋广平，却笑梅花心似铁。
《十二月廿又二日观雪泠然台城郭山川四顾清爽小儿诵东坡先生聚星堂诗甚习殊可乐也因忆马明初云往岁德常杜左司尝与诸公和之成巨轴然皆不及一见仆则不敢言和但对景乘兴谨用其韵尔僭越之罪观者恕之》【元·许有孚】花飞六出乱无叶，泠然台上偏宜雪。茫茫大地迥无尘，渺渺予怀正奇绝。山容喜从天际改，竹声时听池边折。相知更有灞陵翁，长途不信人踪灭。平原饥兔巧跧藏，空阔苍蝇饱飞掣。小儿忍冷从吾观，楚楚毳裘蒙采缬。坡诗诵得聚星堂，字字珠玑飞玉屑。怀贤抚景慷慨生，岁月堪怜去如瞥。丰年但愿太史书，故事须从汝南说。归来举似宋广平，却笑梅花心似铁。
https://shici.929r.com/shici/ZVFvgGPQz.html
宋理宗书宫扇
天津月明啼杜鹃，梁园春色凝寒烟。
伤心莫说靖康前，吴山又到繁华年。
繁华几时春已换，千秋万古合欢扇。
铜雀香销见墨痕，秋去秋来几思怨。
一声白雁更西风，冠盖散为烟雾空。
百钱袜锦天留在，祸胎要鉴骊山宫。
当时梦里金银阙，百子楼前无六月。
琼枝秀发后庭春，珠帘晴卷天门雪。
棹歌一曲白云秋，不觉金人泪暗流。
乾坤几度青城月，扇影无情也解愁。
五云回首燕山北，燕山雪花大如席。
雪花漫漫冰峨峨，大风起兮奈尔何！