忆昔归田友麋鹿，雪里寻梅踏瑶玉。
巡檐屡作杜陵笑，穷路几为步兵哭。
忽逢绿衣鬓如云，歌舞醉人睡昏昏。
觉来但有风相袭，梦断初无香返魂。
岂知重见长安雪，喜极丰年箫鼓咽。
更读裴公东阁诗，仍分处士西湖月。
皎如玉树临我傍，幸同待漏靴满霜。
但愿和羹继先业，不辞草制搜枯肠。
《韩子温尚书以长句送江梅次韵》全文
- 拼音版原文全文
韩 子 温 尚 书 以 长 句 送 江 梅 次 韵 宋 /周 必 大 忆 昔 归 田 友 麋 鹿 ，雪 里 寻 梅 踏 瑶 玉 。巡 檐 屡 作 杜 陵 笑 ，穷 路 几 为 步 兵 哭 。忽 逢 绿 衣 鬓 如 云 ，歌 舞 醉 人 睡 昏 昏 。觉 来 但 有 风 相 袭 ，梦 断 初 无 香 返 魂 。岂 知 重 见 长 安 雪 ，喜 极 丰 年 箫 鼓 咽 。更 读 裴 公 东 阁 诗 ，仍 分 处 士 西 湖 月 。皎 如 玉 树 临 我 傍 ，幸 同 待 漏 靴 满 霜 。但 愿 和 羹 继 先 业 ，不 辞 草 制 搜 枯 肠 。
- 注释
- 归田：归隐田园。
麋鹿：象征田园生活。
杜陵笑：指杜甫的忧国忧民之情。
步兵哭：形容困境中的哀愁。
绿衣：女子的代称。
歌舞：欢乐场景。
和羹：比喻共同治理国家。
草制：草拟文书。
- 翻译
- 回忆往昔，归隐田园与麋鹿为伴，踏着白雪寻找梅花，如同走在瑶池玉阶。
在屋檐下漫步，常笑似杜陵诗人，困苦时又像步兵哭泣。
忽然遇见一位女子，青丝如云，歌声舞蹈令人沉醉，她昏昏欲睡。
醒来后只有清风相伴，梦境中没有香气残留，仿佛魂魄已随香消散。
未曾想到再次见到长安的雪，丰收之年带来箫鼓欢鸣，却也令人心酸。
阅读裴公东阁的诗篇，又共享处士西湖的月色，如玉树般明亮。
月光皎洁如玉树近在身旁，庆幸能共度寒冷的夜晚，靴子上满是霜华。
只愿继承先人的事业，即使搜肠刮肚写文章也在所不惜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《韩子温尚书以长句送江梅次韵》。诗中描绘了诗人回忆往昔归隐田园的生活，雪中寻梅的雅趣，以及在困顿中仍保持乐观与才情的境遇。诗人遇见了身着绿衣、秀发如云的女子，沉醉于歌舞之中，醒来后只有清风相伴，梦境中的梅花香气已逝。接着，诗人表达了对重逢长安雪景的喜悦，以及阅读裴公诗作时的感动，还提到了与友人共赏西湖月色的美好时光。
诗中运用了比喻，将友人比作皎洁如玉的树，自己则如同等待天明的官员，靴上满是霜雪。诗人表达了继承前人事业的愿望，愿意付出努力撰写文章。整首诗情感丰富，既有对过去的回味，又有对现实的感慨，以及对未来志向的坚定。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢