孙儿正啼哭，母言来与金。
捻他黄叶把，便是正声音。
《诗偈·其二》全文
- 翻译
- 孙子正在哭泣，母亲说给她黄金。
她拿起一片黄叶，说是正确的声音。
- 注释
- 孙儿：孙子。
正：正确的。
啼哭：哭泣。
母：母亲。
言：说。
来：给。
与：给。
金：黄金。
捻：拿起。
他：指代孙子。
黄叶：黄色的叶子。
把：拿。
便：就。
是：是。
声音：声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭场景，表现了母亲与孩子之间的深厚情感。"孙儿正啼哭，母言来与金"一句中，“啼哭”指的是小孩在啼乳时发出的哭声，而“母言来与金”则暗示母亲用温柔的声音来安慰孩子，宛如黄金一般珍贵。
"捻他黄叶把，便是正声音"这句话里，“捻他黄叶把”可能指的是母亲轻轻地玩弄着小孩手中的黄色的树叶或者类似物品，以此来吸引孩子的注意力，分散其啼哭的不快。"便是正声音"则意味着当孩子专注于这些动作时，他发出的声音就是最自然、最纯真的。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了母亲教育和引导孩子的智慧，同时也表达了作者对这种平凡而又珍贵瞬间的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彦周
虞卿脱魏齐，弃意与俱去。
公卿一破甑，掉臂不复顾。
萧何追韩信，弃车遂徒走。
贪贤如攫金，不见市人聚。
会合意倾写，掩书想风度。
彦周虽绿发，风味映前古。
高论倾座人，能破万毁誉。
独立傲世波，屹然如砥柱。
令人每见之，不敢发鄙语。
推堕吾法中，偃蹇揖佛祖。
死生人所怖，玩之于掌股。
此生几离别，此别觉酸楚。
夜寒众峰高，独看霜月吐。
明日解归舟，西风白蘋浦。
君去我独留，苍茫烟水暮。
雪霁谒景醇时方筑堤捍水修湖山堂复和前韵
筑堤盖南堂，雪霰响新瓦。
我踏雪泥至，自携双不借。
爱公有俊气，句法洗凡马。
清婉继彭泽，寒陋笑东野。
愿为西崦邻，投名入诗社。
馀年吾事济，过从有公者。
何时闻折竹，灯火共清夜。
晓堂人未扫，如开辋川画。
平生学牧牛，鼻索尝自把。
而今失所在，宁复事鞭打。
吾诗一寄耳，雕琢特未暇。
且欣两俱健，意气要倾写。
大雪晚睡梦李德修插琼花一枝与语甚久既觉作此诗时在洞山
穷年踏黄尘，旅卧每自鄙。
此山颇岑寂，饮食亦清美。
瘦藤当一折，且作终老计。
晓堂看春雪，秀色净窗几。
炉暖倚蒲团，颓然成坐睡。
君从何所来，会我清梦里。
琼花斜袅帽，眸子湛秋水。
伊予杂欢笑，应阿竟何事。
忽然长揖去，惊觉在千里。
人生孰非梦，安有昏旦异。
心知目所见，历历皆虚伪。
他日或相逢，何殊开睫寐。
此诗当见渠，一展笑相视。