物外山川近，晴初景霭新。
芳郊花柳遍，何处不宜春。
《登城春望》全文
- 拼音版原文全文
登 城 春 望 唐 /王 勃 物 外 山 川 近 ，晴 初 景 霭 新 。芳 郊 花 柳 遍 ，何 处 不 宜 春 。
- 注释
- 物外：超出世俗之外。
山川：山脉和河流。
晴初：雨过天晴之初。
景霭：景色朦胧的雾气。
芳郊：花草繁茂的郊野。
花柳：花和柳树，代指春天的景物。
何：哪里。
宜：适宜。
春：春天。
- 翻译
- 超脱世俗之外，山川显得格外亲近，雨后初晴，景色焕然一新。
郊外到处都是花红柳绿，哪里不是春天的美景呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日山川景象，展示了诗人眼中物我两忘的境界和对自然美好的感受。"物外山川近"一句，以一个侧面视角呈现出山川与观者之间的亲近关系，仿佛自然已不再是遥不可及，而是在触手可及的地方。"晴初景霭新"则形象地描绘了春日清晨的云雾散去，阳光洒落在大地上，带来了新的生机与活力。
"芳郊花柳遍"一句，更是具体展现了春天万物复苏、繁花似锦的景象。其中“芳”字用来形容郊野之美，“花柳遍”则点明了春日里到处都是花开柳绿的景色，生动传神。
"何处不宜春"这一句，则是诗人基于前文描绘的美好景象所提出的感慨，无论哪一个地方，在春天都显得特别宜人。这不仅表达了诗人对春天美好的喜爱，也反映出他内心中那种与自然和谐共生的情怀。
整首诗通过对山川、花柳的细腻描写，展现了诗人对于春天景色的深刻感悟和审美体验，同时也传达了一种超脱尘世的闲适心境。
- 作者介绍
-
王勃
王勃（约650年—约676年），字子安，汉族，唐代文学家。古绛州龙门（今山西河津）人，出身儒学世家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。朝代：唐 字：子安 籍贯：绛州龙门(今山西河津) 生辰：649或650～676或675年
- 猜你喜欢
送韩绛归淮南寄韩绰先辈
岛上花枝系钓船，隋家宫畔水连天。
江帆自落鸟飞外，月观静依春色边。
门巷草生车辙在，朝廷恩及雁行联。
相逢且问昭州事，曾鼓庄盆对逝川。