把酒送秋去，此怀难具陈。
十年江海梦，一几簿书尘。
自叹栖栖者，谁怜落落人。
渊明归思切，篱菊带霜新。
《次韵高子文秋尽怀归》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 高 子 文 秋 尽 怀 归 宋 /李 若 水 把 酒 送 秋 去 ，此 怀 难 具 陈 。十 年 江 海 梦 ，一 几 簿 书 尘 。自 叹 栖 栖 者 ，谁 怜 落 落 人 。渊 明 归 思 切 ，篱 菊 带 霜 新 。
- 注释
- 把酒：饮酒。
秋去：秋天过去。
难具陈：难以完全表达。
十年：多年。
江海梦：在江海中漂泊的梦想。
簿书尘：堆积的书籍上的灰尘。
栖栖者：忙碌奔波的人。
落落人：孤独的人。
渊明：陶渊明（东晋诗人）。
归思切：归乡的渴望强烈。
篱菊：篱笆边的菊花。
带霜新：带着霜露的新鲜。
- 翻译
- 举杯告别秋天，心中的感慨难以尽述。
十年来漂泊江湖的梦想，只有几案上的书籍积满灰尘。
我独自感叹奔波劳碌的生活，又有谁能理解我孤独的人呢？
向往陶渊明归隐田园的心切，篱笆边的菊花带着霜露的新鲜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李若水的作品，名为《次韵高子文秋尽怀归》。从诗中可以感受到诗人对即将到来的秋天有着复杂的情感，也反映了他内心深处的孤独与怀念。
首句“把酒送秋去”表达了诗人在告别即将离去的夏季，同时也预示着秋天的来临。这里的“把酒”既可以理解为用酒来送别，也隐含着对逝去时光的无奈和留恋。
接着，“此怀难具陈”则透露了诗人内心的情感复杂且难以言表。随后的“十年江海梦，一几簿书尘”，则是在叙述诗人长久以来漂泊江海，对于那些旧时的梦想和记忆，如今只能在尘封的书籍中寻觅。
“自叹栖栖者，谁怜落落人”表达了诗人的孤独感和对世态的不满。诗人自比为“栖栖者”，形容自己的孤单与落寞，同时也在反问，是否有人能理解并怜悯这种孤立无援的人。
最后，“渊明归思切，篱菊带霜新”则是诗人表达了对故乡的深切思念，以及对即将到来的秋天所带来的一种清冷、寂静之感。其中“篱菊带霜新”更是画出了一个凄美的图景，菊花在围栏边缘带上了初冬的霜冻，给人一种萧瑟而又新鲜的感觉。
总体来说，这首诗通过对秋天的描述和内心世界的抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及对故乡深切的思念。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析