半岁愁中镜似荷，牵环撩鬓却须磨。
花前不复抱瓶渴，月底还应琢刺歌。
《嘲飞卿七首·其七》全文
- 翻译
- 在忧愁的半年中，镜子如同荷花般映照着我
环佩相牵，鬓发微乱，需要擦拭
- 注释
- 半岁：半年时间。
愁中：在忧愁中。
镜似荷：镜子像荷花一样。
牵环：环佩相碰。
撩鬓：撩动鬓发。
却须磨：却需要擦拭。
花前：在花前。
不复：不再。
抱瓶渴：抱着酒瓶解渴。
月底：月夜下。
还应：应该。
琢刺歌：吟唱悲歌。
- 鉴赏
这是一首描写女性化妆心境的诗句，语言优美，意象丰富。开篇“半岁愁中镜似荷”既形象地表达了时间流逝带来的忧虑，又巧妙地运用了镜子与荷花的比喻，表现了女性对容颜的关注和精心修饰的情怀。
接着“牵环撩鬓却须磨”则进一步描绘出化妆时细致入微的动作，显示了女性对于打扮自己的耐心与专注。这里的“牵环”和“撩鬓”都是指梳头的动作，而“须磨”则暗示着对美貌的追求永无止境。
下片“花前不复抱瓶渴，月底还应琢刺歌”，诗人通过对比手法，表达了女性不再像往昔那般在花前抱着水瓶憧憬，而是在月光之下继续她的乐曲创作。这里的“花前”和“月底”构成鲜明对比，展示了时间流转与心境变化。
整首诗通过对女性化妆过程的细腻描绘，以及她内心世界的微妙展现，展现了古代女性的生活状态和审美情趣。同时，这也反映出诗人对女性生活的观察和理解，具有较高的艺术价值和文化意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑君举宣城教谕
宣城画虎遍天下，叶公好龙龙之假，百儒愿陶一真者。
红花木瓜银杏园，年年包贡入中原，何如兴贤起邱樊。
学徒尚有老梅否，诗声千古捋欧九，子其作人举荐口。
同张文焕过吴式贤二十六韵
退居乏晤语，蒿莱翳荆扉。
闉阇一以出，秋色饶清辉。
东鲁有名士，勋庸厌常旂。
欢言拨簿领，宿约寻郊圻。
小舆信自逸，宁知劳者唏。
遐眺豁蒙蔽，未若联鞍鞿。
沦漪涉浅濑，杳窕穿晴霏。
西成禾稼熟，南宾鸿雁飞。
岁晏苦不乐，来日□已希。
怀人况有愿，渴心奉容徽。
丘园隐君子，结佩纫芳菲。
恬养足道气，悟悦通禅机。
渠石转流水，筑埭临弯崎。
柽榉荫书艇，芰荷环钓矶。
复有芦苇丛，江湖思依依。
起予一襟风，万有浮埃微。
设礼古俎豆，执事儒冠衣。
儿侄亦敬客，走趋色无违。
缅怀十年前，杰阁何巍巍。
幻境值革故，高踪甘遁肥。
利达被鼎贵，朝露终易晞。
孰能保令名，百世无评讥。
庄叟适游濠，曾生傲浴沂。
俯仰宇宙间，此会应复稀。
邃刹玩奇刻，乔林媚馀晖。
冥冥尘外心，澹然暮忘归。
《同张文焕过吴式贤二十六韵》【宋·方回】退居乏晤语，蒿莱翳荆扉。闉阇一以出，秋色饶清辉。东鲁有名士，勋庸厌常旂。欢言拨簿领，宿约寻郊圻。小舆信自逸，宁知劳者唏。遐眺豁蒙蔽，未若联鞍鞿。沦漪涉浅濑，杳窕穿晴霏。西成禾稼熟，南宾鸿雁飞。岁晏苦不乐，来日□已希。怀人况有愿，渴心奉容徽。丘园隐君子，结佩纫芳菲。恬养足道气，悟悦通禅机。渠石转流水，筑埭临弯崎。柽榉荫书艇，芰荷环钓矶。复有芦苇丛，江湖思依依。起予一襟风，万有浮埃微。设礼古俎豆，执事儒冠衣。儿侄亦敬客，走趋色无违。缅怀十年前，杰阁何巍巍。幻境值革故，高踪甘遁肥。利达被鼎贵，朝露终易晞。孰能保令名，百世无评讥。庄叟适游濠，曾生傲浴沂。俯仰宇宙间，此会应复稀。邃刹玩奇刻，乔林媚馀晖。冥冥尘外心，澹然暮忘归。
https://shici.929r.com/shici/MTBBZ.html