冯唐白首尚含香，卫武谆谆肯惰荒。
万一享年如二老，犹堪烂醉十重阳。
《戊辰重阳绝句》全文
- 拼音版原文全文
戊 辰 重 阳 绝 句 宋 /刘 克 庄 冯 唐 白 首 尚 含 香 ，卫 武 谆 谆 肯 惰 荒 。万 一 享 年 如 二 老 ，犹 堪 烂 醉 十 重 阳 。
- 翻译
- 冯唐虽已白发苍苍，但仍散发出香气。
卫武的精神饱满，绝不会因年老而懒散。
- 注释
- 冯唐：指汉代冯唐，以其德高年迈著称。
白首：形容人头发全白，指老年。
尚：仍然。
含香：比喻人有高尚品德或才情出众。
卫武：卫武指卫青，汉武帝时期的名将，以勤勉闻名。
谆谆：教诲不倦的样子。
肯：愿意。
惰荒：懒散荒废。
万一：假设万一。
享年：寿命。
如二老：像冯唐和卫武那样长寿。
犹：还。
堪：能够。
烂醉：尽情畅饮。
十重阳：十个重阳节，指很长的时间。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄创作的，名为《戊辰重阳绝句》。从诗中可以看出，诗人在描绘一种恬静而悠闲的生活情景。
“冯唐白首尚含香”一句，用来形容诗人的头发已然花白，但依旧保持着往日的风范和气质。这里的“冯唐”可能是指古代以美貌著称的人物，通过这种对比表明诗人即使年事已高，但精神状态仍旧不减当年。
紧接着，“卫武谆谆肯惰荒”，则是在形容另一位朋友——卫武，在这里被描绘为性格温和、态度谨慎，甚至有些懒惰。这两句结合起来，可以看出诗人对友情的珍视，以及对于时间流逝带来的变化保持着一种泰然自若的心态。
“万一享年如二老”表达了诗人希望自己能像这两个朋友一样，平安地度过每一个岁月。这里的“二老”指的是冯唐和卫武，他们都是诗人心目中的理想形象。
最后，“犹堪烂醉十重阳”，则是表达了即使到了非常高龄，依然能够享受美好的时光。这里的“十重阳”可能是指重阳节，也就是中国的传统节日——重九（农历九月初九），在这天，人们有登高望远、饮酒赏菊等习俗。诗人希望即使到了非常老迈的时候，依然能够享受到这种快乐。
总体来看，这首诗通过对比和希望的表达，展现了诗人对于友情、生活态度以及面对年龄增长的积极心境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠方秀才
高尚继先君，岩居与俗分。
有泉皆漱石，无地不生云。
邻里多垂钓，儿孙半属文。
幽兰在深处，终日自清芬。
端午皇帝阁
化日舒长万国陶，南风古韵入弦高。
天心广大乾坤小，添得神游一两遭。
送胡学士知湖州
武平天下才，四十滞铅椠。
忽乘使君舟，归榜不可缆。
都门春渐动，柳色绿将暗。
挂帆千里风，水阔江滟滟。
吴兴水精宫，楼阁在寒鉴。
橘柚秋苞繁，乌程春瓮酽。
清谈越客醉，屡舞吴娘艳。
寄诗毋惮频，以慰离居念。