狂夫无计奈狂何，何况登临逸兴多。
千叠雪山连滴博，一支春水入摩诃。
吟馀骑省霜侵鬓，钓罢玄真雨满蓑。
逐虏榆关期尚远，不妨随处得婆娑。
《登子城新楼遍至西园池亭》全文
- 拼音版原文全文
登 子 城 新 楼 遍 至 西 园 池 亭 宋 /陆 游 狂 夫 无 计 奈 狂 何 ，何 登 临 逸 兴 多 。千 叠 雪 山 连 滴 博 ，一 支 春 水 入 摩 诃 。吟 余 骑 省 霜 侵 鬓 ，钓 罢 玄 真 雨 满 蓑 。逐 虏 榆 关 期 尚 远 ，不 妨 随 处 得 婆 娑 。
- 注释
- 狂夫：指行为不受约束、放纵不羁的人。
逸兴：超脱世俗的兴趣或闲情逸致。
雪山连滴博：形容雪山之低矮，比喻其微小。
摩诃：梵语，意为广大，此处指大湖或大海。
吟馀：吟咏完毕之后。
霜侵鬓：秋霜侵染鬓发，象征岁月流逝。
玄真：道教中的仙人名，这里泛指自然。
雨满蓑：雨打湿了蓑衣，形象描绘出钓鱼者的生活。
榆关：古代边关，此处可能指长城沿线。
婆娑：悠闲自得的样子。
- 翻译
- 无法控制的狂人又能怎么办呢，更何况他本来就喜好登高游览。
连绵的雪山像滴水般低矮，春水却注入了广阔的摩诃池塘。
吟诗完毕后，他在官署中感受到秋霜侵袭鬓发，钓鱼归来时全身都被玄真雨打湿了蓑衣。
追逐敌人的目标还很遥远，不妨在任何一处享受生活的乐趣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《登子城新楼遍至西园池亭》，通过对新楼登高、游赏西园池亭的描绘，展现了诗人豪放不羁的性格和闲适的生活情趣。首句“狂夫无计奈狂何”直接表达了诗人的狂放不拘，无法自控的情感。接着，“何况登临逸兴多”进一步强调了诗人登高望远时的豪情逸致。
“千叠雪山连滴博，一支春水入摩诃”运用夸张手法，将雪山比喻为连绵不断，春水则注入宏大的摩诃（可能指湖或大海），形象生动地描绘了壮丽的自然景色，也寓含着诗人内心的宽广胸怀。
“吟馀骑省霜侵鬓，钓罢玄真雨满蓑”写诗人吟诗作赋后，白发沾霜，钓鱼归来时雨湿蓑衣，流露出岁月流逝的感慨和对生活的淡然态度。
最后两句“逐虏榆关期尚远，不妨随处得婆娑”表达了诗人虽然有收复失地的雄心壮志，但目前战事遥远，只能在眼前美景中自我陶醉，享受生活。整体来看，这首诗情感丰富，既有豪放的意气，又有深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
酬信仲见和二首·其二
不作悲秋赋，犹牵梦雨情。
人心空恳迫，天听自昭明。
骤岂风能靡，和非雹与并。
霤悬庐阜瀑，山映羽林兵。
已洒临菑汗，将漂石勒营。
循良惭召父，调燮赖陈平。
方士田俱溉，先生道可耕。
乱飘丝未理，急点射方争。
愿补天无漏，谁占坎不盈。
云披心屡折，雷属耳常倾。
未说千箱满，聊欣八极清。
幸令鹅贳死，那恤虹仍横。
银竹森犹亚，檐花落更萦。
昆阳万矢尽，沧海几沤轻。
反照霞初散，中秋月已生。
一杯相属处，忧虑洗京京。